Ezekiel: A Jewish Priest and a Babylonian Intellectual

Ezekiel, a priest born, raised, and educated in Judah, lived and prophesied much of his adult life in Babylonia in contact with cuneiform scholars and scribes. Ezekiel’s use of Akkadian loanwords,[1] his allusions to masterpieces of cuneiform literature (such as the Gilgamesh Epic), and his understanding of Babylonian cosmology all attest to his rather complete integration into the cultural milieu of Babylon.[2] 

SBL Style

Click to copy

"Ezekiel: A Jewish Priest and a Babylonian Intellectual." TheTorah.com, May 21, 2017. https://www.thetorah.com/article/ezekiel-a-jewish-priest-and-a-babylonian-intellectual.

APA Style

Click to copy

"Ezekiel: A Jewish Priest and a Babylonian Intellectual" (2017, May 21). TheTorah.com. https://www.thetorah.com/article/ezekiel-a-jewish-priest-and-a-babylonian-intellectual

Ezekiel: A Jewish Priest and a Babylonian Intellectual

Ezekiel, close-up of the southern portal of the facade of the cathedral Notre-Dame in Amiens, France (adapted). Wikimedia

Published: May 21, 2017

|

Last Updated: October 28, 2026

  1. For example, *אֶשְׁכָּר (Ezek 27:15) from Akkadian iškaru, “work assignment, materials, series”; *צוּרָה [Ezek 43:11] from Akkadian uṣurtu, “plan, blueprint, design.”Additional examples can be seen in Abraham Winitzer, “Assyriology and Jewish Studies in Tel Aviv: Ezekiel among the Babylonian Literati” in Encounters by the Rivers of Babylon: Scholarly Conversations Between Jews, Iranians, and Babylonians in Antiquity (Uri Gabbay and Shai Secunda; Tübingen: Mohr Siebeck, 2014), 165-166.

  2. Abbreviations to Assyriological publications follow the conventions of the Chicago Assyrian Dictionary (CAD). Most of them can be conveniently referenced on the abbreviations page of the Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI).

  3. Revelation to Ezekiel (Ezek 1:4)

    וָאֵרֶא וְהִנֵּה רוּחַ סְעָרָה בָּאָה מִן הַצָּפוֹן עָנָן גָּדוֹל וְאֵשׁ מִתְלַקַּחַת וְנֹגַהּ לוֹ סָבִיב וּמִתּוֹכָהּ כְּעֵין הַחַשְׁמַל מִתּוֹךְ הָאֵשׁ.
    And I looked, and, behold, a stormy wind came out of the north, a great could, with a fire flashing up, so that a brightness was round about it; and out of the midst thereof as the color of electrum, out of the midst of the fire.

    Revelation at Sinai (Exod 19:16, 18)

    וַיְהִי קֹלֹת וּבְרָקִים וְעָנָן כָּבֵד עַל הָהָר וְקֹל שֹׁפָר חָזָק מְאֹד וַיֶּחֱרַד כָּל הָעָם אֲשֶׁר בַּמַּחֲנֶה… וְהַר סִינַי עָשַׁן כֻּלּוֹ מִפְּנֵי אֲשֶׁר יָרַד עָלָיו יְ-הוָה בָּאֵשׁ וַיַּעַל עֲשָׁנוֹ כְּעֶשֶׁן הַכִּבְשָׁן וַיֶּחֱרַד כָּל הָהָר מְאֹד.
    And it came to pass on the third day, when it was morning, that there were thunders and lightnings and a thick cloud upon the mount, and the voice of a horn exceeding loud … Now mount Sinai was altogether on smoke, because the LORD descended upon it in fire; and the smoke thereof ascended as the smoke of a furnace, and the whole mount quaked greatly.
  4. Rainer Albertz, Israel in Exile: The History and Literature of the Sixth Century B.C.E. (Atlanta: Society of Biblical Literature, 2003), 345-356 summarizes theories about the history of the composition of the book.

  5. Marvin Sweeney, “Ezekiel. Introduction and Annotations” in The Jewish Study Bible, (Adele Berlin and Marc Zvi Brettler; Oxford: Oxford University Press, 2014), 1042.

  6. For more on this exile, see David Glatt-Gilad, “Jehoiachin’s Exile and the Division of Judah,” TheTorah.com (2017).

  7. něhar kěbār is mentioned eight times in Ezekiel: 1:1, 3; 3:15, 23; 10:15, 20, 22; 43:3.

  8. The term ‘the long sixth century’ was coined by Michael Jursa (Michael Jursa, ed. 2010. Aspects of the Economic History of Babylonia in the First Millennium BC: Economic Geography, Economic Mentalities, Agriculture, the Use of Money and the Problem of Economic Growth. AOAT 377. Münster: Ugarit-Verlag) to reflect the continuity in documentation and administrative process in the transition from the Neo-Babylonian through Achaemenid periods. There is no textual evidence mentioning the Nār Kabari in the Neo-Babylonian period itself, during which time Ezekiel began his prophetic mission.

  9. Caroline Waerzeggers, “Babylonians in Susa. The Travels of Babylonian ‘businessmen’ to Susa Reconsidered” in Der Achämenidenhof = The Achaemenid Court : Akten des 2. Internationalen Kolloquiums zum Thema “Vorderasien im Spannungsfeld klassischer und altorientalischer Überlieferungen”, Landgut Castelen (Bruno Jacobs and Robert Rollinger; Wiesbaden: Harrassowitz, 2010): 804 lists the many locales for which a claim of proximity to or location along the Nār Kabari is made. Ran Zadok. Geographical Names according to New- and Late-Babylonian Texts (RGTC 8; Wiesbaden: L. Reichert, 1985), 373 lists published citations known as of 1985. Another mention of Nār Kabari appears in tablet 7 of Francis Joannès and André Lemaire. “Contrats babyloniens d’époque achéménide du Bît-Abî Râm avec une épigraphie araméenne,” RA 90 (1996): 41–60, where it is the place of the text’s composition. The publication includes a transliteration and translation of the well-preserved reverse, the Aramaic epigraph incised into the lower portion of the reverse, and a few traces of signs on the obverse, of which approximately one-half is preserved, albeit extremely poorly.

  10. The tablet VS 6 302 mentions a town located at the mound of the Kabara river (Bāb Nār Kabari) which served as a commercial way-station where boats were changed out in preparation for the next stages of the journey. See Caroline Waerzeggers, “Babylonians in Susa. The Travels of Babylonian ‘businessmen’ to Susa Reconsidered” in Der Achämenidenhof = The Achaemenid Court : Akten des 2. Internationalen Kolloquiums zum Thema “Vorderasien im Spannungsfeld klassischer und altorientalischer Überlieferungen,” Landgut Castelen (Bruno Jacobs and Robert Rollinger; Wiesbaden: Harrassowitz, 2010), 804.

  11. Israel Ephʿal, “The Western Minorities in Babylonia in the 6th-5th Centuries B.C.: Maintenance and Cohesion,” OrNS 47 (1978): 74–90 summarizes the evidence for this phenomenon.

  12. Gauthier Tolini, “From Syria to Babylon and Back: The Neirab Archive,” in Exile and Return: The Babylonian Context. BZAW 478. (Jonathan Stökl and Caroline Waerzeggers; Berlin: De Gruyter, 2015), 64.

  13. Michael Jursa, ed. Aspects of the Economic History of Babylonia in the First Millennium BC: Economic Geography, Economic Mentalities, Agriculture, the Use of Money and the Problem of Economic Growth. (Münster: Ugarit-Verlag, 2010), Michael Jursa. “Bogenland schon unter Nebukadnezar II,” NABU 1998-24Laurie Pearce and Cornelia Wunsch, Documents of Judean Exiles and West Semites in Babylonia in the Collection of David Sofer (CUSAS 28; Bethesda: CDL Press, 2014

  14. Laurie Pearce, “Cuneiform Sources for Judeans in Babylonia in the Neo-Babylonian and Achaemenid Periods: An Overview,” Religion Compass 10 (2016): 230–243 summarizes the publication history and outlines the composition of the corpus of cuneiform documents that inform the Judean experience in Mesopotamia. This includes a substantial corpus of nearly fifty texts from a town named for the deported population of Judah (“the city of the Judeans”), the name of which quickly is shortened to “Judah(town).” For these sources, see Laurie Pearce and Cornelia Wunsch, Documents of Judean Exiles and West Semites in Babylonia in the Collection of David Sofer. (CUSAS 28; Bethesda: CDL Press, 2014). Additional related texts, of which only eight come from (āl-)Yāḫūdu, are to be published in Cornelia Wunsch, Judeans by the Waters of Babylon. New Historical Evidence in Cuneiform Sources from Rural Babylonia in the Schøyen Collection. (Dresden: ISLET, forthcoming).

  15. Jeremiah 52:28-30 records a total of 4600 persons deported in three waves over the course of sixteen years:

    זֶה הָעָם אֲשֶׁר הֶגְלָה נְבוּכַדְרֶאצַּר בִּשְׁנַת שֶׁבַע יְהוּדִים שְׁלֹשֶׁת אֲלָפִים וְעֶשְׂרִים וּשְׁלֹשָׁה. בִּשְׁנַת שְׁמוֹנֶה עֶשְׂרֵה לִנְבוּכַדְרֶאצַּר מִירוּשָׁלַ‍ִם נֶפֶשׁ שְׁמֹנֶה מֵאוֹת שְׁלֹשִׁים וּשְׁנָיִם. בִּשְׁנַת שָׁלֹשׁ וְעֶשְׂרִים לִנְבוּכַדְרֶאצַּר הֶגְלָה נְבוּזַרְאֲדָן רַב טַבָּחִים יְהוּדִים נֶפֶשׁ שְׁבַע מֵאוֹת אַרְבָּעִים וַחֲמִשָּׁה כָּל נֶפֶשׁ אַרְבַּעַת אֲלָפִים וְשֵׁשׁ מֵאוֹת.
    This is the people whom Nebuchadrezzar carried away captive: in the seventh year three thousand Jews and three and twenty; in the eighteenth year of Nebuchadrezzar, from Jerusalem, eight hundred thirty and two persons; in the three and twentieth year of Nebuchadrezzar Nebuzaradan the captain of the guard carried away captive of the Jews seven hundred forty and five persons; all the persons were four thousand and six hundred.
  16. For a recent study of the relevant texts as evidence for the acculturation of Judeans in various sectors of the economy, see Yigal Bloch, “Judeans in Sippar and Susa during the First Century of the Babylonian Exile: Assimilation and Perseverance under Neo-Babylonian and Achaemenid Rule,” JANEH 1 (2014): 119–172.

  17. A recent flurry of studies probe the intellectual and cultural milieu of Ezekiel along with the processes and loci in which this exchange might have taken place. A partial list includes: Isaac Gluska, “Akkadian Influences on the Book of Ezekiel” in An Experienced Scribe Who Neglects Nothing: Ancient Near Eastern Studies in Honor of Jacob Klein (Yitzhak Sefati; Bethesda, MD: CDL Press, 2005), 718–737; David Vanderhooft, “Ezekiel in and on Babylon” in Bible et Proche-Orient. Mélanges André Lemaire III (Transeuphratène 46) (Josette Elayi and Jean-Marie Durand (Paris, 2014), 99–119; Abraham Winitzer, “Assyriology and Jewish Studies in Tel Aviv: Ezekiel among the Babylonian Literati” in Encounters by the Rivers of Babylon: Scholarly Conversations Between Jews, Iranians, and Babylonians in Antiquity (Uri Gabbay and Shai Secunda; Tübingen: Mohr Siebeck, 2014), 163–216; Jonathan Stökl, “‘A Youth Without Blemish, Handsome, Proficient in All Wisdom, Knowledgeable and Intelligent’: Ezekiel’s Access to Babylonian Culture” in Exile and Return The Babylonian Context (Jonathan Stökl and Caroline Waerzeggers; Berlin: De Gruyter, 2015), 223-252).

  18. David Vanderhooft, “Ezekiel in and on Babylon” in Bible et Proche-Orient. Mélanges André Lemaire III (Transeuphratène 46) (Josette Elayi and Jean-Marie Durand (Paris, 2014), 103.

  19. Vanderhooft, “Ezekiel in and on Babylon,” 103-104.

  20. Vanderhooft, “Ezekiel in and on Babylon,” 105.

  21. Irving Finkel. “Remarks on Cuneiform Scholarship and the Babylonian Talmud,” in Encounters by the Rivers of Babylon: Scholarly Conversations Between Jews, Iranians, and Babylonians in Antiquity (Uri Gabbay and Shai Secunda; Tübingen: Mohr Siebeck, 2014), 314-315.

  22. Philippe Clancier, “Cuneiform Culture’s Last Guardians: The Old Urban Nobility of Hellenistic Uruk” in The Oxford Handbook of Cuneiform Culture (Karen Radner and Eleanor Robson; Oxford: Oxford University Press, 2011), 752–773.

  23. John Nielsen, Sons and Descendants: A Social History of Kin Groups and Family Names in the Early Neo-Babylonian Period, 747-626 B.C. Leiden: Brill, 2011; Cornelia Wunsch, “Babylonische Familiennamen” in Babylonien und seine Nachbarn in neu- und spätbabylonischer Zeit: wissenschaftliches Kolloquium aus Anlass des 75. Geburtstags von Joachim Oelsner, Jena, 2. und 3. März 2007 (Joachim Oelsner, Manfred Krebernik, and Hans Neumann; Münster: Ugarit-Verlag, 2014), 289–314)

  24. Jonathan Stökl, “‘A Youth Without Blemish, Handsome, Proficient in All Wisdom, Knowledgeable and Intelligent’: Ezekiel’s Access to Babylonian Culture” in Exile and Return The Babylonian Context (Jonathan Stökl and Caroline Waerzeggers; Berlin: De Gruyter, 2015), 235-247.

  25. Note that, contrary to the assertion made above, the biblical text suggests the possibility that Judean (or Israelite, in the word of the text) children received scribal training alongside members of noble and royal families.

  26. The dates provided for the Old Babylonian period are more general than specialists might tolerate. However, for the purposes of the present essay, they suffice to point out the antiquity of the institution of the scribal school. The dates given for the Neo-Babylonian period reflect the lifespan of that political dynasty. However, the cuneiform scribal school continues to train cuneiform scribes well into the Hellenistic period (Petra Gesche, Schulunterricht in Babylonien im ersten Jahrtausend v. Chr. [Münster: Ugarit-Verlag, 2001], 32-35), and the survival of cuneiform scholarship until at least the beginning of the first century CE. Markham Geller, “The Last Wedge,” ZA 87 (2009): 43–95 would push the terminus ante quem of the end of cuneiform writing ahead by at least one, possibly two, centuries. See Hermann Hunger and Teije de Jong, “Almanac W22340a From Uruk: The Latest Datable Cuneiform Tablet,” ZA 104 (2014): 182–194 for the latest text that can be dated with any degree of certainty.

  27. Niek Veldhuis, “Levels of Literacy” in The Oxford Handbook of Cuneiform Culture (Karen Radner and Eleanor Robson; Oxford: Oxford University Press, 2011), 70, 73, 74.

  28. Jonathan Stökl, “‘A Youth Without Blemish, Handsome, Proficient in All Wisdom, Knowledgeable and Intelligent’: Ezekiel’s Access to Babylonian Culture” in Exile and Return The Babylonian Context (Jonathan Stökl and Caroline Waerzeggers; Berlin: De Gruyter, 2015), 231 and Niek Veldhuis. “On the Curriculum of the Neo-Babylonian School,” JAOS 123 (2003): 627–633 summarize Gesche’s depiction of the Neo-Babylonian school.

  29. David Vanderhooft, “Ezekiel in and on Babylon” in Bible et Proche-Orient. Mélanges André Lemaire III (Transeuphratène 46) (Josette Elayi and Jean-Marie Durand (Paris, 2014), 107; Jonathan Stökl, “‘A Youth Without Blemish, Handsome, Proficient in All Wisdom, Knowledgeable and Intelligent’: Ezekiel’s Access to Babylonian Culture” in Exile and Return The Babylonian Context (Jonathan Stökl and Caroline Waerzeggers; Berlin: De Gruyter, 2015), 231; Abraham Winitzer, “Assyriology and Jewish Studies in Tel Aviv: Ezekiel among the Babylonian Literati” in Encounters by the Rivers of Babylon: Scholarly Conversations Between Jews, Iranians, and Babylonians in Antiquity (Uri Gabbay and Shai Secunda; Tübingen: Mohr Siebeck, 2014), 165–66) conveniently provides a list of the Akkadian loans into Ezekiel.

  30. Niek Veldhuis, “Levels of Literacy” in The Oxford Handbook of Cuneiform Culture (Karen Radner and Eleanor Robson; Oxford: Oxford University Press, 2011), 68 (emphasis added).

  31. The onomastica of these towns indicate that the cultural-linguistic backgrounds of their documented populations were largely West Semitic, with (āl-)Yāḫūdu presenting the largest sample of Judean population. Few Judeans appear at Bīt-Našar, and none at Bīt-Abi-râm. The eponym of (āl-)Ṭūb-Yāma himself bore a Yahwistic name—the name of the Judean deity YHWH was rendered into Akkadian as Yāma (corresponding to Hebrew yô יו) and Yāḫû (Hebrew yah, יה), and, in spite of the small number of Judeans attested there, it may be assumed that there was a concentration of Judeans in that location as well; it is possible that (āl-)Ṭūb-Yāma was a holding assigned to an individual named Ṭūb-Yāma, and was an offshoot of or lay within the original area designated for the resettlement of Judeans.

    The proximity of these settlements and towns to each other is established on the basis of factors such as the appearance of a single individual in texts written on two (or more), proximate dates in different locations, descriptions of specific geographical features, or the record of travel from one location to the other.

  32. The papyri from fifth century Elephantine (Egypt) also inform our understanding of Judean communities outside of Judah in the early exilic period. For general overviews of the history and texts of the community, see Bezalel Porten, Archives from Elephantine: The Life of an Ancient Jewish Military Colony. Berkeley: University of California Press, 1968 and Bezalel Porten, The Elephantine Papyri in English : Three Millennia of Cross-Cultural Continuity and Change. (Leiden: E.J. Brill, 1996).

  33. See Yigal Bloch, Alphabet Scribes in the Land of Cuneiform (Piscataway, NJ: Gorgias Press, forthcoming).

  34. The text, OECT 9 24 (published in full in Philippe Clancier. “Les scribes sur parchemin du temple d’Anu,” RA 99 (2005): 88 for the published French translation of the Akkadian text) recorded the sale of prebends and houses associated with the Rēš temple in Uruk. The passage of interest here (line 32, translation mine) notes: “(It was) Ubar and his group who wrote, so that the text of the document may not be modified. These documents are copies of a parchment written in Ayāru of the current year.”

Related Topics:Ezekiel