Megillat Esther Italy 1616 – National Library of Israel
Rejoicing on Purim with a Jewish Novel
The techniques and motifs of the Book of Esther
Published: February 25, 2015
|
Last Updated: September 7, 2026
Mardi Gras and Halloween both have similar aspects, as did, at times, the medieval Christian Feast of Fools. The Indian festival of Holi features an even greater social release than Purim.
These originally Jewish books were preserved mainly by the Christian community.
Especially to be noted among the Greeks are stories now found in Herodotus (for instance, 1.7-13), Ctesias’s Persica, and the so-called Ninus Romance. English translations of the Greek novels are available in B. P. Reardon, Collected Ancient Greek Novels (Berkeley: University of California Press, 1989).
These were preserved at Qumran; see John J. Collins and Deborah A. Green, “The Tales from the Persian Court (4Q550a-c),” in Antikes Judentum und Frühes Christentum (Berlin and New York: De Gruyter, 1999), 39-50.
F. C. Conybeare, J. Rendel Harris, and Agnes Smith Lewis, The Story of Ahikar (Cambridge: Cambridge University Press, 2009).
Esther’s cousin Mordecai is the main protagonist of some sections, Esther of others. For example, Mordecai is the focus of one of the two resolutions of the threat against Jews (chap. 6), Esther the other (chap. 9). The book is associated with Purim, but elsewhere we also hear of a Day of Mordecai (2 Macc 15:36). Thus it is possible that at one point two different narrative traditions existed; these were eventually woven into one story.
Lawrence M. Wills, The Jewish Novel in the Ancient World (Ithaca and London: Cornell University Press, 1995) 93-131, esp. 115. See also Elias Bickerman, Four Strange Books of the Bible (New York: Schocken, 1967).
For Mordecai, see 1 Sam 9:1-2; Haman the Agagite is understood to be descended from one of the Amalekites, King Agag (Esth 3:1). Saul had been commanded to kill all the Amalekites, but failed to (1 Samuel 15).
Esth 1:3, 5, 9; 2:18; 5:5; 6:14; 7:2 and compare 8:16, 9:17.
Jon D. Levenson, Esther (Louisville: Westminster/John Knox, 1997), 8.