Binding of Isaac illustration by E. M. Lilien with Torah scroll (composite), late 19th-early 20th c. Wikimedia
The Binding of Isaac’s Inner-Biblical Exegesis
God commands Abraham to sacrifice his son, Isaac, and Abraham comes within moments of slaughtering him before being stopped by an angel. Behind the drama lies a carefully crafted, layered composition shaped by revisions, allusions, and cross-references that show how the Akedah, the binding of Isaac, took shape and grew over time.
Published: November 27, 2025
|
Last Updated: September 7, 2026
The full article in German can be found at Christoph Levin, “Die Prüfung Abrahams (Genesis 22) und ihre innerbiblischen Bezüge” [The Testing of Abraham (Genesis 22) and Its Inner-Biblical References] Zeitschrift für Theologie und Kirche [ZTK] (Journal for Theology and Church) 118 (2021): 397–421.
On the form of the phrase, see Gen 21:1; 37:3; 1 Kgs 20:1; 2 Kgs 4:1; 9:1.
Timo Veijola, “Abraham und Hiob. Das literarische und theologische Verhältnis von Gen 22 und der Hiob-Novelle” [Abraham and Job: The Literary and Theological Relationship between Genesis 22 and the Book of Job] in Vergegenwärtigung des Alten Testaments. Festschrift Rudolf Smend zum 70. Geburtstag [Reinterpreting the Old Testament. Festschrift for Rudolf Smend on his 70th birthday] ed. Christoph Bultmann, Walter Dietrich, and Christoph Levin (Vandenhoeck & Ruprecht, 2002): 127–144 [p. 135].
Divine trial has a possible origin in cultic jurisdiction, as we see expressed in Psalms:
תהלים כו:ב בְּחָנֵנִי יְ־הוָה וְנַסֵּנִי (צרופה) [צָרְפָה] כִלְיוֹתַי וְלִבִּי.
Ps 26:2 Probe me, O YHWH, and try me, test my heart and mind.
In later times, it is added that God (following the pattern of Deut 8:2; 13:4) can also test the individual, as Hezekiah experienced (2 Chron 32:31).
When the righteous submits to the test, he proves his righteousness all the more:
תהלים לד:כ רַבּוֹת רָעוֹת צַדִּיק וּמִכֻּלָּם יַצִּילֶנּוּ יְ־הוָה.
Ps 34:20 Though the misfortunes of the righteous be many, YHWH will save him from them all.
The closeness of the Abraham narrative to the Job paradigm of test and reward was already noticed by rabbinic exegesis and is discussed extensively in biblical scholarship. See Stefan Schreiner, “Der gottesfürchtige Rebell, oder Wie die Rabbinen die Frömmigkeit Ijobs deuteten“ [The God-Fearing rebel, or How the Rabbis Interpreted Job’s Piety] Zeitschrift für Theologie und Kirche (ZThK) 89 (1992): 159-171 [p. 169]; Dirk U. Rottzoll, Rabbinischer Kommentar zum Buch Genesis [Rabbinic Commentary on the Book of Genesis] (De Gruyter, 1994), 319; Markus Witte, „Hiob und die Väter Israels. Beobachtungen zum Hiobtargum,“ [Job and the Patriarchs of Israel: Observations on the Targum of Job] in Hiobs Gestalten. Interdisziplinäre Studien zum Bild Hiobs in Judentum und Christentum [The Figures of Job. Interdisciplinary Studies on the Image of Job in Judaism and Christianity] (Evangelische Verlagsanstalt, 2012): 39-61 [pp. 39-40].
See Veijola, “Abraham und Hiob.”
He receives new children later, but that is hardly a full consolation.
“The greatest sacrifice, more than man’s own surrender, is the sacrifice of him who represents his own future, the surrender of the son.” Hartmut Gese, “Die Komposition der Abrahamserzählung” [The Composition of the Abraham Narrative] in Alttestamentliche Studien (Mohr Siebeck, 1991): 29-51 [p. 41].
Editor’s note: See discussion in Gary A. Rendsburg, “Abraham’s Spiritual Journey – A Chiasm that Climaxes with the Akedah,” TheTorah (2020); Yoel Bin-Nun, “Abraham’s Chiastic Journey,” TheTorah (2021).
This will be repeated in v. 11, where it has Exod 3:4 as its model, as will be shown below. The opening and closing dialogues in vv. 1-2 and 11-12 are meant to correspond.
Kaiser notes that the term sees “a paronomastic relationship between the name of the land Moriah (‘fear of YH[WH]’) in v. 2aγ [...] and the statement in v. 12bα that Abraham fears God.” Otto Kaiser, “Die Bindung Isaaks. Untersuchungen zur Eigenart und Bedeutung von Genesis 22,” in Zwischen Athen und Jerusalem (Berlin /New York: De Gruyter, 2003: 199-224), 206.
In the story of the war between Israel and Moab, we read of King Mesha of Moab that in the face of the enemy siege he offered the heir to the throne as a burnt offering:
מלכים ב ג:כז וַיִּקַּח אֶת בְּנוֹ הַבְּכוֹר אֲשֶׁר יִמְלֹךְ תַּחְתָּיו וַיַּעֲלֵהוּ עֹלָה עַל הַחֹמָה...
2 Kgs 3:27 He took his firstborn son, who was to be king after him, and offered him as a burnt offering…
One is all the more grateful for the Torah’s ransom provisions:
שמות לד:כ ...כֹּל בְּכוֹר בָּנֶיךָ תִּפְדֶּה...
Exod 34:20 …And you must redeem every first-born among your sons…
(The almost identical phrase appears in Exodus 13:13.) In the trial of Abraham, the reader experiences the liberating effect of this ransom, played out on a narrative as opposed to legal backdrop.
The full list is: Gen 19:27, 20:8, 21:14, 22:3; 26:31, 28:18, 32:1, Exod [8:16, 9:13,] 24:4, 34:4, Num 14:40, Josh 3:1, 6:12, 7:16, 8:10, Judg 6:28, 19:5, 8; 1 Sam 1:19, 5:4, 15:12, 17:20; 2 Kgs 3:22, 19:35 [=Isa 37:36]; Job 1:5; 2 Chron 20:20. See also Isaiah’s use of the term in his rebuke (Isa 5:11).
See 2 Sam 17:23; 19:27; 1 Kgs 2:40; 13:13, 23, 27.
See esp. Num 22:21; 2 Kgs 4:24.
See Gen. 24:10; 36:6; Deut. 14:25; 26:2; Josh 8:9; 22:6; Jon 3:3; and more.
The many parallels between the Akedah and the revelation at Horeb have been noted and discussed in Richard Elliott Friedman, “Sacred Mountains: Connecting the Revelation at Horeb and the Aqedah,” TheTorah (2016).
This was observed by Georg Steins, Die »Bindung Abrahams« im Kanon (Gen 22) [The “Binding of Isaac” in the Canon (Genesis 22)] (Herder, 1999), 169.
Once the Akedah was revised to connect to the Sinai theophany, the latter story was also reworked to reference the Akedah. We see this in Moses’ claim that God’s speaking out loud on the mountain and frightening the Israelites was a test:
שמות כ:כ וַיֹּאמֶר מֹשֶׁה אֶל הָעָם אַל תִּירָאוּ כִּי לְבַעֲבוּר נַסּוֹת אֶתְכֶם בָּא הָאֱלֹהִים וּבַעֲבוּר תִּהְיֶה יִרְאָתוֹ עַל פְּנֵיכֶם לְבִלְתִּי תֶחֱטָאוּ.
Exod 20:20 Moses answered the people, “Be not afraid; for God has come only in order to test you, and in order that the fear of Him may be ever with you, so that you do not go astray.”
[For discussion of this verse, see Moshe Greenberg, “נסה in Exodus 20:20 and the Purpose of the Sinaitic Theophany,” JBL 79 (1960): 273–276.] Moses is hinting at the testing of Abraham here. Support for this as a redaction comes from the repetition of the keyword מֵרָחֹק “afar,” which comes up again in a resumptive repetition:
שמות כ:כא וַיַּעֲמֹד הָעָם מֵרָחֹק וּמֹשֶׁה נִגַּשׁ אֶל הָעֲרָפֶל אֲשֶׁר שָׁם הָאֱלֹהִים.
Exod 20:21 So the people remained at a distance, while Moses approached the thick cloud where God was.
In short, that the Akedah took place on a mountain resonated with the Sinai narrative, where God appears to Moses and the Israelites on a mountain.
The term maʾachelet is unusual, appearing otherwise only in Judges 19:29 and Proverbs 30:14.
Editor’s note: For more on this phenomenon, see Zev Farber, “The Resumptive Repetition (Wiederaufnahme),” TheTorah (2013).
Friedhelm Hartenstein, “Die Verborgenheit des rettenden Gottes. Exegetische und theologische Bemerkungen zu Genesis 22” [The hiddenness of the saving God. Exegetical and theological remarks on Genesis 22] in Isaaks Opferung [Gen 22] in den Konfessionen und Medien der Frühen Neuzeit [The Sacrifice of Isaac (Genesis 22) in the Confessions and Media of the Early Modern Period], ed. Johann A. Steiger and Ulrich Heinen (Evangelische Verlagsanstalt, 2006) 1–22 [p. 7].
This is likely why the narrator introduces the familiar main character as “his father Abraham” again, as well as why Abraham adds the vocative בְּנִי “my son.” This not only emphasizes the father-son relationship but calls attention to the fact that he talks to Isaac here, unlike in vv. 1 and 11, where he does not talk to God or the angel.
The writers were concerned with the fire and the wood, the objects mentioned in Leviticus 1; the knife was of no concern.
As opposed to in the perfect רָאָה “he has seen,” as would correspond to the command to sacrifice Isaac.
At the end of his answer Abraham repeats the salutation “my son.” Thus, Isaac is already distinguished from the beast (הַשֶּׂה) who will be the sacrifice instead of him.
Gunkel, Genesis, 235.
God, YHWH, and the angel of YHWH are interchangeable here and elsewhere (e.g. Gen 16:9–13).
The dialogue is repeated a third time in Gen 46:2–3 with Jacob, also there to cancel a given commandment: the prohibition to leave the promised land for to go to Egypt. The scene refers both to Gen 22 and to Exod 3.
Another intertextual allusion here is the command, “Do not stretch out your hand against the boy,” which recalls the man who refused to slay the boy (נַעַר) Absalom who was hanging from the terebinth: לֹא אֶשְׁלַח יָדִי אֶל־בֶּן־הַמֶּלֶךְ “I will not stretch out my hand against the king’s son” (2 Sam 18:12). Conversely, Exod 24:11a, an addition in the theophany account on the mountain of God, is probably a reference back to Gen 22:11: “And against the chosen of the Israelites he (= God) stretched not forth his hand.” The command, “do him no harm” (אַל־תַּעַשׂ לוֹ מְאוּמָה), recurs in the prophet Jeremiah’s passion narrative (אַל־תַּעַשׂוּ לוֹ מְאוּמָה רָע, Jer 39:12 >LXX).
Gen 18:2; 24:63, 64; 33:1; Jos 5:13; 2 Sam 13:34; 18:24.
This has been pointed out by S. D. Walters, “Wood, Sand and Stars: Structure and Theology in Gn 22:1-19,” TJT 3 (1987): 301–330, 306; and by Steins, Die Bindung Isaaks, 193.
Kaiser, “Die Bindung Isaaks,” 202.
The location is fictitious. The only important thing is the analogy to Hagar at Beer-lahai-roi (Gen 16:13). One could say that the events take place nowhere and everywhere, which is precisely what gives it its paradigmatic significance “to this day” (i.e. up to the present time of the writers and their readers).
Some exegetes therefore even assume a textual omission. Thus e.g. Hermann Gunkel, Genesis, Engl. translation (Macon, Georgia: Mercer, 1997), 239.
If so, why does the verse use YHWH instead of אֱלֹהִים (God)? Again, the answer may be intertextual: Abraham repeats, mutatis mutandis, the confession with which Hagar responded to the appearance of the angel of YHWH:
בראשית טז:יג וַתִּקְרָא שֵׁם יְ־הוָה הַדֹּבֵר אֵלֶיהָ אַתָּה אֵל רֳאִי....
Gen 15:13 Then she called YHWH, who had spoken to her, “You (=YHWH) are a God, who sees me.”…
We may also associate the etiology of Penuël after Jacob wrestles with the angel, which is also formed with the verb ראה “see”:
בראשית לב:לא וַיִּקְרָא יַעֲקֹב שֵׁם הַמָּקוֹם פְּנִיאֵל כִּי רָאִיתִי אֱלֹהִים פָּנִים אֶל פָּנִים וַתִּנָּצֵל נַפְשִׁי.
Gen 32:31 Then Jacob called the place Peniël; for I saw God face to face, and yet my life was saved.
See at length Isaac Kalimi, “The Land of Moriah, Mount Moriah, and the Site of Solomon’s Temple in Biblical Historiography,” HThR 83 (1990): 345–362. Editor’s note: For an argument that the final form of the Genesis narrative is already envisioning the Temple Mount, see Rami Arav, “The Binding of Isaac, a Sacred Legend for the Jerusalem Temple,” TheTorah (2020).
See among others Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae I 226 and VII 333.
Isa 45:23 and Jer 22:5 par. 49:13. See also 1 Sam 3:14; Jer 44:26; Am 4:2; 6:8; 8:7.
This reason followed by announcement is a divine communication style unique to the Torah. (See also Genesis 26:4–5).
The correspondence between the passages is so close that the scribe who included the supplemental speech in the Akedah account must have been making an intertextual reference. This was detected by Erik Aurelius, Zukunft jenseits des Gerichts (De Gruyter, 2003), 191.
Editor’s note: Some scholars see this as a sign that in an earlier version, Abraham killed his son, and thus, he doesn’t return. See Tzemah Yoreh, “The Sacrifice of Isaac in Context: Recovering a Lost Ending of the Akedah,” TheTorah (2014).
The text reads:
בראשית כא:לג וַיִּטַּע אֶשֶׁל בִּבְאֵר שָׁבַע וַיִּקְרָא שָׁם בְּשֵׁם יְ־הוָה אֵל עוֹלָם. כא:לד וַיָּגָר אַבְרָהָם בְּאֶרֶץ פְּלִשְׁתִּים יָמִים רַבִּים.
Gen 21:33 [Abraham] planted a tamarisk at Beersheba, and invoked there the name of YHWH, the Everlasting God. 21:34 And Abraham resided in the land of the Philistines for many days.