Biblical illustrations of 1 Kings 8 by Jim Padgett, courtesy of Sweet Publishing, Ft. Worth, TX
Did YHWH Reside in the Temple?
The biblical accounts of the Tabernacle and Solomon’s Temple reflect ancient Near Eastern ideas of divine residence. Ezra’s account of the Second Temple, however—where the altar is built first—reflects a theology closer to the Greek world, also echoed in the patriarchal stories of Genesis.
Published: March 11, 2026
|
Last Updated: September 7, 2026
English translation comes from RJPS (2023) with adjustments.
i.e., more on the Temple decorations (vv. 29–36), then the building of Solomon’s palace, followed by more on the Temple, its decorations, and its vessels (7:15–50).
The text reads:
מלכים א ח:ג וַיָּבֹאוּ כֹּל זִקְנֵי יִשְׂרָאֵל וַיִּשְׂאוּ הַכֹּהֲנִים אֶת הָאָרוֹן. ח:ד וַיַּעֲלוּ אֶת אֲרוֹן יְ־הֹוָה וְאֶת אֹהֶל מוֹעֵד וְאֶת כׇּל כְּלֵי הַקֹּדֶשׁ אֲשֶׁר בָּאֹהֶל וַיַּעֲלוּ אֹתָם הַכֹּהֲנִים וְהַלְוִיִּם... ח:ו וַיָּבִאוּ הַכֹּהֲנִים אֶת אֲרוֹן בְּרִית יְ־הֹוָה אֶל מְקוֹמוֹ אֶל דְּבִיר הַבַּיִת אֶל קֹדֶשׁ הַקֳּדָשִׁים אֶל תַּחַת כַּנְפֵי הַכְּרוּבִים.
1 Kgs 8:3 When all the elders of Israel had come, the priests lifted the Ark 8:4 and carried up the Ark of YHWH. Then the priests and the Levites brought the Tent of Meeting and all the holy vessels that were in the Tent…8:6 The priests brought the Ark of YHWH’s Covenant to its place underneath the wings of the cherubim, in the Shrine of the House, in the Holy of Holies.
At the same time, the sacrificial service is also beginning:
מלכים א ח:ה וְהַמֶּלֶךְ שְׁלֹמֹה וְכׇל עֲדַת יִשְׂרָאֵל הַנּוֹעָדִים עָלָיו אִתּוֹ לִפְנֵי הָאָרוֹן מְזַבְּחִים צֹאן וּבָקָר אֲשֶׁר לֹא יִסָּפְרוּ וְלֹא יִמָּנוּ מֵרֹב.
1 Kgs 8:5 Meanwhile, King Solomon and the whole community of Israel, who were assembled with him before the Ark, were sacrificing sheep and oxen in such abundance that they could not be numbered or counted.
See discussion in Uri Gabbay, “Understanding Idolatry,” TheTorah (2015).
The name means “Ninurta protect my offspring/border.” The last part of the name is familiar to us in garbled form from the biblical Nebuchadrezzar/Nebuchadnezzar, with a different theophoric; Nabu was the Babylonian god of scribes, while Ninurta was the Sumerian god of agriculture.
The text reads:
I, Ninurta-kudurrī-uṣur, governor of the land of Sūḫu and the land of Mari, discovered land (capable of being) cultivated on the top of a cliff and conceived the idea of building a town (there). I laid a stone foundation, reinforced (it), built a town upon (it), and named it Kār-Apla-Adad. I [settled] there fifty ..., citizens of the land of Sūḫu, who had approached (me) — Ninurta-kudurrī-uṣur, governor of the land of Sūḫu and the land of Mari — about settling in (this) town, saying: “Settle us in your town!” I planted orchard(s) near it.
Translation taken from here.
The text reads:
The people of Anat who live in the city Anat (itself) revolted against the land of Sūḫu. They joined hands with the Assyrian and brought the Assyrian up to the city Anat. (However) he desecrated the city of Anat and its gods. He desecrated the fine garment of (the goddess) Anat, the ṣāriru-gold, the precious stones, and all the (other) things befitting her godhead. Then he cached her (statue) by itself in a hidden place.
Translation taken from here. See also, Willam W. Hallo and K. Lawson Younger, The Context of Scripture (Brill 2003), 2.283.
Translation taken from here.
Translation follows that of Mordechai Cogan, in Willam W. Hallo and K. Lawson Younger, The Context of Scripture (Brill 2003), 2.315–316.
Notably, the emphasis is the festival of Sukkot, with no mention of Rosh Hashanah (=first of the month) or Yom Kippur.
The text never explains what happens to Sheshbazzar, nor does it give any background as to how either was chosen as leader. 1 Chronicles 3:17–19 depicts Zerubbabel as a descendent of Johoichin, and thus a scion of David.
Jon D. Mikalson, Ancient Greek Religion, 2nd ed., Blackwell Ancient Religions 2 (Wiley-Blackwell, 2010 [orig. 2007]).
Walter Burkert, Greek Religion, trans. John Raffan (Harvard University Press, 1985), 91; trans. of Griechische Religion der archaischen und klassischen Epoche (W. Kohlhammer, 1977).
Alison Burford, The Greek Temple Builders at Epidauros: A Social and Economic Study of Building in the Asklepian Sanctuary During the Fourth and Early Third Centuries B. C., Liverpool Monographs in Archaeology and Oriental Studies, (Liverpool University press, 1969).
Burford, The Greek Temple Builders at Epidauros, 47–49.
Burford, The Greek Temple Builders at Epidauros, 54.