Ibn Ezra's commentary on the Torah, published by Mosad Harav Kook
Editorial Comments in the Opening Chapters of Deuteronomy
And Ibn Ezra's Secret
Published: July 11, 2013
|
Last Updated: September 7, 2026
Once these are noticed, they become virtually impossible—for me at least—not to keep noticing. The phenomenon is so obvious to the editors of the JPS translation that these parantheticals are indented to mark them as such; the NRSV translation puts them in parentheses.
Ibn Ezra mentions others as well. For a full list of the editorial comments mentioned by ibn Ezra, with an explanation by one of the great supercommentators on ibn Ezra, R. Joseph Bonfils, in his Tzaphenat Paaneach, see, Zev Farber, "Seven Torah Passages of Non-Mosaic Origin According to Ibn Ezra and R. Joseph Bonfils," TheTorah.com (2014). For a discussion of the significance of such comments to ibn Ezra’s understanding of how the Torah was written, see, Zev Farber, "The Significance of Ibn Ezra’s Position that Verses were Added to the Torah," TheTorah.com (2015).
For more on this example, see Tzemah Yoreh, "The Northern Tribal Tradition of Settling the Land," TheTorah.com (2015).