Farm yard, Louis Vivin, 1861–1936. Wikimedia
The Jubilee Real Estate Law
A new insight based on archaeology
Published: May 5, 2014
|
Last Updated: September 7, 2026
For a brief discussion of ideal law, see Marc Zvi Brettler, How to Read the Jewish Bible (NY: Oxford Univ. Press, 2005), 68.
See: Baruch Levine, Leviticus: The JPS Torah Commentary (Philadelphia: JPS, 1989), p. 136; Jacob Milgrom, Leviticus (The Anchor Yale Bible Commentaries; New Haven, Yale University Press, 2000), pp. 2199-2200.
This can be seen in verses like Deut 3:5, where the word עיר (ערים) is used to designate fortified settlements and unfortified ones. The same is true for II Kings 17:9 and 18: 8, where עריהם is used for everything from fortified cities to watchtower (see also Num 13:19).
The rural settlements of the Iron I and of the Persian period were very different in nature and form, and seem irrelevant for the present discussion.
This is the situation, for example, at Kh. Jamain, Beit Aryeh, Kh. Jarish, Kh. Kla, Mevasseret Yerushalayim, Kurnet Bir e-Tel, and many others.
Note that the word translated here as “country” can also be translated as “field,” and, in the original Hebrew (sadeh), is identical to the word used in Deut 28:3, 16, see above.
For a more detailed discussion of the ideas presented in this dvar torah see: Avraham Faust, 2009, Cities, Villages and Farmsteads: The Landscape of Leviticus 25: 29-31, in Schloen, D., (ed.), Exploring the Longue Duree: Essays in Honor of Prof. Lawrence E. Stager, Winona Lake: Eisenbrauns, pp. 103-112. Avraham Faust, 2009, “But Houses in Villages that have No Walls Around Them Shall be Classed as Open Country”: Biblical Settlement Terminology in Light of the Archaeological Evidence, Studies in Bible and Exegesis, Presented to Moshe Garsiel (volume 8), Ramat-Gan: Bar-Ilan University, pp. 357-367 (Hebrew).