Beyond the two versions of the Decalogue in Exodus and Deuteronomy, and the usual differences between MT, SP, and LXX, in Second Temple times, liturgical texts in Qumran (4QDeutn) and Egypt (Nash Papyrus), Greek references in the New Testament and Philo, and even tefillin parchments, reflect slightly different recensions of the text.
Prof.
Sidnie White Crawford
,
,
The root ק.נ.א “jealous zeal” in the chapter on the sotah (Numbers 5) highlights a key goal of the ritual and its accompanying offering, namely, to remove the husband’s jealous zeal and allow him to remain with his wife without guilt.
Prof.
Hanna Liss
,
,