Spies returning from Canaan, street art in Litomerice, Czech Republic (adapted). Wikimedia
The Sin of the Scouts
Are the scouts punished for speaking badly about the land or for causing the Israelites to rebel?
Published: June 27, 2024
|
Last Updated: September 7, 2026
The story is a combination of Priestly and non-Priestly narratives. In this article, I am discussing only the Priestly material, which is found in Num 13 in verses 1–17a, 21, 25, 26*, and 32–33; and in Num 14 in verses 1a, 2–3, 5–10, and 26–38. For a basic source division and discussion, see Staff Editors, “Unscrambling the Scout Story with the Documentary Hypothesis,” TheTorah (2015).
Unlike the previous two stories, these are non-Priestly.
I only deal here with the Priestly text of the story.
Verse 4 is from the non-Priestly account.
As I argue in my “The Story of the Anonymous Scouts, Modified by the Book of Numbers,” TheTorah (2022), the response of Joshua and Caleb (vv. 6–9) is a later addition to the text.
I skip here vv. 29b–32, which, as I argue in my “The Story of the Anonymous Scouts, Modified by the Book of Numbers,” is a later addition to the text. This is clear not only from the many repetitive and awkward phrases, but also from the Wiederaufnahme (resumptive repetition) between v. 29a and v. 32.
YHWH’s speech then restates the punishment as following the principle of midah keneged midah, a measure for measure punishment fits the crime.
במדבר יד:לד בְּמִסְפַּר הַיָּמִים אֲשֶׁר תַּרְתֶּם אֶת הָאָרֶץ אַרְבָּעִים יוֹם יוֹם לַשָּׁנָה יוֹם לַשָּׁנָה תִּשְׂאוּ אֶת עֲוֹנֹתֵיכֶם אַרְבָּעִים שָׁנָה וִידַעְתֶּם אֶת תְּנוּאָתִי.
Num 14:34 You shall bear your punishment for forty years, corresponding to the number of days—forty days—that you scouted the land: a year for each day, a year for each day. Thus you shall know what it means to thwart Me.
And yet, the punishment here is odd in the way in which the timeframe is determined. YHWH refers to the Israelites as “scouting the land” for forty days, and thus forty years of wandering is meant to correspond to this period. And yet, it was just the scouts who made the forty-day trek through the land; the Israelites sin begins with their reaction to the report. It seems discordant to have the Israelites punished for the scouts forty-day trek. I think that this verse as also a later addition, like the Joshua and Caleb material, and that its goal is to change the forty years from being a boon to the exodus generation, allowing them to live out their lives instead of dying on the spot, into a punishment. Otherwise, it would seem that the long wilderness wandering of the children constituted a kind of atonement for their parents, allowing them to live. The forced manner of accounting for the number forty is a sign of its late, midrashic nature.
רש"י במדבר יד:לז "במגפה לפני י"י" – באותה ההגונה להם מדה כנגד מדה: הם חטאו בלשון ונשתרבב לשונם עד טבורם, ותולעים יוצאים מלשונם ובאים לתוך טיבורם, לכך נאמר: בַמגפה, ולא נאמר: בְמגפה, וזהו: "לפני י"י" – באותה הראויה להם על פי מדותיו של הקב"ה שהוא מודד מדה כנגד מדה.
Rashi Num 14:37 “Of the plague before the LORD”—in one that was fitting for them, measure for measure. They sinned with their tongues, and their tongues distended until their navels, and worms would exit their tongues and come into their navels. This is why it says “of the plague” and not “of a plague.” And this is [the meaning of] “before the LORD” —in one that was fitting for them according to the measures that the Blessed Holy One measures out, measure for measure.
Jacob Milgrom, The New JPS Torah Commentary: Numbers (Philadelphia and New York: JPS, 1990), 116.
George W. Coats, Rebellion in the Wilderness: The Murmuring Motif in the Wilderness Traditions of the Old Testament (Nashville and New York: Abingdon Press, 1968), 144.
Moreover, these suggestions fail to account for the lack of any intimation (in the Priestly text) that of the fulfillment of the divine oracle, or even that it was relayed to the people, as required (Num 14:28, “Tell unto them”)!
See Richard Adamiak, Justice and History in the Old Testament: The Evolution of Divine Retribution in the Historiographies of the Wilderness Generation (Cleveland: J. T. Zubal, 1982), 43 ff.; David Frankel, “The Death of Moses as a Sacrifice of Atonement for the Sins of Israel: A Hidden Biblical Tradition,” in Alberdina Houtman et al eds., The Actuality of Sacrifice: Past and Present, Jewish and Christian Perspectives 28 (Leiden: Brill, 2014), 60–62; Gili Kugler, “Did the Exodus Generation Die in the Wilderness or Enter Canaan?” TheTorah (2019).
For discussion see For my attempt to demonstrate this see David Frankel, The Murmuring Stories of the Priestly School: A Retrieval of Ancient Sacerdotal Lore, Supplements to Vetus Testamentum 89 (Leiden: Brill, 2002), 144–145.
Beyond this scholarly consensus, disagreement abounds concerning major issues, such as the historical setting of P’s composition (pre-exilic, exilic, or post-exilic), its literary character in relation to the non-Priestly materials (is it an editorial expansion of non-Priestly materials, or a stand-alone work, or a bit of both?), and its historical and theological relation to Deuteronomy. For a review of the different positions on the character of P in scholarship until the publication date see David M. Carr, Reading the Fractures of Genesis: Historical and Literary Approaches (Louisville, Kentucky: Westminster John Knox, 1996), 43—47. See more recently the collection of essays in Sarah Shectman and Joel S. Baden, eds., The Strata of the Priestly Writings: Contemporary Debate and Future Directions, ATANT 95 (Zurich: TVZ, 2009); and in Friedhelm Hartenstein and Konrad Schmid, Farewell to the Priestly Writing? The Current State of the Debate, trans. Wesley Crouser, Paavo N. Tucker, Henry Heitmann-Gorden and David Cloutier, Ancient Israel and Its Literature 38 (Atlanta: SBL Press, 2022).
For my attempt to demonstrate this see Frankel, The Murmuring Stories of the Priestly School.
Arguably, a similar development can be seen in the Priestly story of Num 16. Korah and his Levite followers sinfully challenge the Aaronite priesthood (verses 8–11), and pay for their selfish power-grab with their lives. In verses 19–22, however, Korah is presented as inciting the entire people to join his band of incense offerers in a national rebellion against the joint leadership of Moses and Aaron. This national rebellion leads to the near-annihilation of the entire Israelite people. Thanks, however, to the efficacious intercession of Moses and Aaron, the divine wrath is kept in check, and God instructs them to distance the Israelites from the impending doom (verses 23 ff.). The removal of verses 19–22 makes for a more coherent story. The Israelite masses are kept at a distance not because Moses and Aaron have pleaded on their behalf, but because they do not take part in the rebellion. For other observations regarding the secondary nature of these verses see Frankel, Murmuring Stories, 215, 256.