YHWH Visits Abraham and Sarah at Home: A Theophany Left Unspoken

The biblical narrator tells us that YHWH appears to Abraham at the oaks of Mamre, yet Abraham sees three men. Does Abraham recognize YHWH? If so, why do neither Abraham nor Sarah explicitly acknowledge having seen God? The story’s “open narrative” invites readers to piece together the clues and interpret an encounter that unfolds not in a sanctuary, amid priests and liturgical rituals, but in an ordinary family setting, through hospitality, meal preparation, and conversation.

SBL Style

Click to copy

"YHWH Visits Abraham and Sarah at Home: A Theophany Left Unspoken." TheTorah.com, October 28, 2026. https://www.thetorah.com/article/yhwh-visits-abraham-and-sarah-at-home-a-theophany-left-unspoken.

APA Style

Click to copy

"YHWH Visits Abraham and Sarah at Home: A Theophany Left Unspoken" (2026, October 28). TheTorah.com. https://www.thetorah.com/article/yhwh-visits-abraham-and-sarah-at-home-a-theophany-left-unspoken

YHWH Visits Abraham and Sarah at Home: A Theophany Left Unspoken

Abraham washing the feet of the three angels, Emile Lévy, 1854.

Categories:

Vayera

Published: October 28, 2026

  1. Bible translations are from the English Standard Version (2011), with some modifications.

  2. LXX Gen 18:1 reads δρῦς (drus), in the singular, and in v. 4 and v. 8, τὸ δένδρον (to dendron). The Peshitta has the singular for both, as well. Editor’s note: For more on the use of textual criticism in the study of biblical texts, see Emanuel Tov, “Textual Criticism of the Torah: Ten Short Case Studies,” TheTorah (2023), and “Do We Know the Original Text of the Torah?” TheTorah (2026).

  3. παρὰ/πρὸς τῇ δρυὶ τῇ Μαμβρη (para/pros te drui te Mambre). Cf. Abraham Tal, Genesis, Biblia Hebraica Quinta 1 (Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 2015), 40.

  4. This is the opinion, for instance, of the recent commentary by Thomas Römer, Genèse 11,27 – 25,18: L’histoire d’Abraham, Commentaire de l’Ancien Testament 1b (Genève: Labor et Fides, 2023), 225, with explanation on p. 108. This particular oak tree was probably well known in the area of Hebron, and the name of Abraham was associated with it.

  5. This is suggested, for example, in Römer, Genèse 11,27 - 25,18, 108. See also the short remark by Tal, Genesis, 110*.

  6. See, e.g., Deut 12:2; 1 Kgs 14:23; 2 Kgs 16:4; 17,10; 2 Chr 28:4; Isa 57:5; Jer 2:20; 3:6.13; Ezek 6:13.

  7. See Roland de Vaux, The Early History of Israel: To the Exodus and Covenant at Sinai, trans. David Smith (London: Darton, Longman, and Todd, 1978); trans. of Histoire ancienne d’Israël. Des origines à l’installation en Canaan, Études Bibliques (Paris: Gabalda, 1971), 172, with more details on the polemics against sacred trees. For more details on Hebron, see Detlef Jericke, Abraham in Mamre. Historische und exegetische Studien zur Region von Hebron und zu Genesis 11,27 – 19,38, Culture and History of the Ancient Near East 17 (Leiden: Brill, 2003).

  8. Erhard Blum, Die Komposition der Vätergeschichte, WMANT 57 (Neukirchen-Vluyn: Neukirchener Verlag, 1984), 279-280.

  9. For more on this change of perspective, see Jean Louis Ska, “Our Fathers Have Told Us”: Introduction to the Analysis of Hebrew Narratives, Subsidia Biblica 13 (Rome: Pontifical Biblical Institute, 2000), 65-81 (with bibliography).

  10. Rabbinic interpretations try, in different ways, to solve the problem of God’s presence among the guests, including reading YHWH’s appearance to Abraham (v. 1) as distinct from the visit from the three guests (v. 2). For a discussion of the different ways that the relationship between Yahweh’s appearance in v. 1 and the visit of the guests in v. 2 have been interpreted, see Ben-Zion Katz, “God’s Appearance to Abraham: Vision or Visit?” TheTorah (2013), and Marty Lockshin, “The Angel YHWH Visits Abraham: Rashbam Reworks a Christian Interpretation,” TheTorah (2024).

  11. Meir Sternberg, The Poetics of Biblical Narrative: Ideological Literature and the Drama of Reading, Indiana Literary Biblical Series (Bloomington, IN: Indiana University Press, 1985), 164-166.

  12. The author of the text, which is more accurately characterized as a sermon rather than a letter, is unknown. It has traditionally been ascribed to Paul, but scholars today generally agree that Paul is not the author. There is less agreement over whether it was composed before or after the fall of the temple in 70 C.E. For more on this, see Pamela Eisenbaum, “The Letter to the Hebrews: Introduction and Annotations,” The Jewish Annotated New Testament, ed. Amy-Jill Levine and Marc Zvi Brettler, 3rd ed. (New York: Oxford University Press, 2026), 521-550.

  13. The Greek reads:

    Heb 13:2 τῆς φιλοξενίας μὴ ἐπιλανθάνεσθε, διὰ ταύτης γὰρ ἔλαθόν τινες ξενίσαντες ἀγγέλους.

    The Greek term ἄγγελος (aggelos/angelos) can mean angel or messenger. It is used to refer to both human messengers and divine ones (angels).

  14. The text reads:

    בראשית יט:א וַיָּבֹאוּ שְׁנֵי הַמַּלְאָכִים סְדֹמָה בָּעֶרֶב וְלוֹט יֹשֵׁב בְּשַׁעַר סְדֹם...‏
    Gen 19:1 The two angels (mal’akhim) came to Sodom in the evening, and Lot was sitting in the gate of Sodom…
  15. T. Yerushalmi, T. Neofiti, and T. Pseudo-Jonathan identify all three visitors as angels. E.g.:

    תרגום יונתן על בראשית יח:ב וּזְקַף עֵינוֹי וְחָמָא וְהָא תְלָתָא מַלְאָכִין בִּדְמוּת גוּבְרִין קַיְימִין קוֹמוֹי…
    T. Pseudo-Jonathan Gen 18:2 And he lifted up his eyes and looked, and, behold, three angels in the resemblance of men were standing before him…

    All three of these are part of the Palestinian Targum tradition. Editor’s note: For more on the Palestinian Targums, see Shlomi Efrati, “Baalam Sets His Face Towards the Calf—A Targum Tradition,” TheTorah (2022).

  16. For example:

    בראשית רבה מח:ט וַיִּשָּׂא עֵינָיו וַיַּרְא וְהִנֵּה שְׁלשָׁה אֲנָשִׁים נִצָּבִים עָלָיו, וַיַּרְא בַּשְּׁכִינָה, וַיַּרְא בַּמַּלְאָכִים.
    Gen. Rabbah 48:9 “He lifted his eyes and saw, and, behold, three men were standing near him”: “He saw” – the Divine Presence (Shekhinah); “he saw” –the angels.

    Translations of Genesis Rabbah are from the Sefaria Midrash Rabbah (2022) with modifications.

    The Samaritan Pentateuch renders אנשים as אנושים, which is used to refer to both men and, at times, superhuman beings. See Tal, Genesis, 120. Biblia Hebraica Quinta 1 (Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 2015), 120.

  17. In the next verse, Abraham switches to the plural:

    בראשית יח:ד יֻקַּח נָא מְעַט מַיִם וְרַחֲצוּ רַגְלֵיכֶם וְהִשָּׁעֲנוּ תַּחַת הָעֵץ.‏ יח:ה וְאֶקְחָה פַת לֶחֶם וְסַעֲדוּ לִבְּכֶם אַחַר תַּעֲבֹרוּ כִּי עַל כֵּן עֲבַרְתֶּם עַל עַבְדְּכֶם וַיֹּאמְרוּ כֵּן תַּעֲשֶׂה כַּאֲשֶׁר דִּבַּרְתָּ.‏
    Gen 18:4 Let a little water be brought, and wash (plural) your (plural) feet, and rest yourselves (plural) under the tree, 18:5 while I bring a morsel of bread, that you may refresh yourselves (plural), and after that you may pass (plural) on—since you have come (plural) to your (plural) servant.” So they said, “Do as you have said.”

    The juxtaposition of singular and plural phrases has sparked many discussions and led to a number of solutions. Despite these problems, recently, scholars have generally come to favor the fundamental unity of the narrative. See especially Blum, Die Komposition, 274; 278-279; see also Federico Giuntoli, Genesi 12 – 50. Introduzione, traduzione e commento, Nuova versione della Bibbia dai testi antichi 1,2 (Cinisello Balsamo, Milano: San Paolo, 2013), 59-61; Römer, Genèse 11,27 – 25,18, 229-230. For a discussion of the problem, see Jericke, Abraham in Mamre, 184-194.

  18. C.E. Elijah Levita (1469–1549), is the first to defend this idea in his masterful work Massoreth Ha-Massoreth (1538). Vowels were likely added between the 8th-10th centuries. See Emanuel Tov, “The Enigma of the Masoretic Text,” Textgeschichte und Theologie, Septuaginta und Masoretischer Text als Äußerungen theologischer Reflexion, ed. Frank Ueberschaer, Thomas Wagner, and Jonathan Miles Robker, WUNT 407 (Tübingen: Mohr Siebeck, 2018), 45–70, and “The Bible and the Masoretic Text,” The Torah (2017).

  19. For instance, Tal, Genesis, 40; Römer, Genèse 11,27 – 25,18, 226.

  20. Emanuel Tov, “The Source of Source Criticism: The Relevance of Non-Masoretic Textual Witnesses,” chapter 15 in Emanuel Tov, Textual Developments: Collected Essays. Vol. 4, Vetus Testamentum Supplement 181 (Leiden/Boston, MA: Brill, 2019), 257–277 (258).

  21. See, for instance, Gunkel, Genesis (Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1910), 194, and Blum, Die Komposition, 278, who are in favor of the originality of a sentence in the plural in v. 3.

  22. See Gen 18:6; Num 5:15; Judg 6:19; 1 Sam 1:24; 28:24; 1 Kgs 5:2; 17:12; 2 Kgs 4:41; 1 Chr 12:41; Isa 47:2; Hos 8:7.

  23. Leviticus’s instructions for the grain offering:

    ויקרא ב:ד וְכִי תַקְרִב קׇרְבַּן מִנְחָה מַאֲפֵה תַנּוּר סֹלֶת חַלּוֹת מַצֹּת בְּלוּלֹת בַּשֶּׁמֶן וּרְקִיקֵי מַצּוֹת מְשֻׁחִים בַּשָּׁמֶן.‏
    Lev 2:4 When you bring a grain offering baked in the oven as an offering, it shall be unleavened loaves of fine flour (סלת) mixed with oil or unleavened wafers smeared with oil.

    See also Exod 29:40; Lev 2:1, 4, 5, 7; 5:11; 6:13; 14:10, 21; 23:13, 17; and 24:5.

  24. The Latin Vulgate follows the LXX in this case, using only one word, simila, which means “fine flour,” as well, whereas the Latin word for ordinary flour is farina. It is worth noting that the two distinct Greek words are present in the LXX in the description of king Solomon’s provisions (1 Kgs 5:2).

  25. 1 Kgs 17:9. See Bruce K. Waltke and Michael O’Connor, An Introduction to Biblical Hebrew Syntax (Winona Lake, IN: Eisenbrauns, 1990), 229-232. Some other examples they provide are Exod 24:5; 1 Kgs 1:2; 1 Sam 2:13; 2 Sam 10:7; 2 Kgs 8:4; Lev 21:9; 1 Kgs 3:16; 7:14.

  26. The description of Solomon’s provisions (1 Kgs 5:2) obliges one, however, to consider קמח and סלת as two different types of flour and not as a generic noun (קםח) and a more specific one (סלת). See Konrad Schmid, “Die Torah als multiautorielle Diskussionsliteratur. Geschichte, Ästhetik und Hermeneutik eines kollaborativen Schreiberprodukts,” in Plurale Autorschaft. Ästhetik der Co-Kreativität in der Vormoderne, ed. Stefanie Gropper et al., Andere Ästhetik – Koordinaten 2 (Berlin and Boston: Walter de Gruyter, 2023), 161-183 (171-173).

  27. To better understand such theological scribal interventions, see the classic work by Abraham Geiger, Urschrift und Übersetzungen der Bibel in ihrer Abhängigkeit von der innern Entwicklung des Judentums (Breslau: Hainauer, 1857), and Alexander Rofé, אמונת ישראל ונוסח המקרא; תיקונים בנוסחי המקרא לאור תולדות אמונת ישראל [The Religion of Israel and the Text of the Hebrew Bible: Corrections in the Biblical Texts in the Light of the History of the Religion of Israel] (Jerusalem: Carmel, 2018).

  28. See Jean-Louis Ska, “Genesis 18:6 – Intertextuality and Interpretation – “It All Makes Flour in the Good Mill,” in Jean-Louis Ska, The Exegesis of the Pentateuch: Exegetical Studies and Basic Questions, Forschungen zum Alten Testament 66 (Tübingen: Mohr Siebeck, 2009), 89–96.

  29. The LXX uses the singular already in v. 9, so that the only one of the visitors who speaks is YHWH.

  30. What the visitor says after this provides a clue to Abraham and Sarah that he may not be an ordinary man:

    בראשית‏ יח:יד ...לַמּוֹעֵד אָשׁוּב אֵלֶיךָ כָּעֵת חַיָּה וּלְשָׂרָה בֵן.‏
    Gen 18:14 …At the appointed time I will return to you, about this time next year, and Sarah shall have a son.”
  31. The technical term for this in narrative analysis is anagnorisis. An anagnorisis, derived from the Greek word for recognition, refers to the moment when a character makes a sudden discovery or realizes the truth about themselves, someone else, or their situation. See Ska, “Our Fathers Have Told Us,” 27-28.

  32. For parallels in other cultures, see Gunkel, Genesis, 193-194. Editor’s note: For more on the use of this motif in Genesis 18, see Anne Katrine de Hemmer Gudme, “Abraham’s Hospitality: Is God a Good Guest?” TheTorah (2023).

  33. See Richard M. Eastman, “The Open Parable: Demonstration and Definition,” College English 22 (1960) 15-18; Wayne Booth, The Rhetoric of Fiction, 2nd ed. (Chicago and London: University of Chicago Press, 1983), 286-287. Cf. Franz Kafka, Parables and Paradoxes/Parabeln und Paradoxe, ed. by Nahum N. Glatzer (Berlin: Schocken, 1961). For more details on Gen 18:1-15, see Jean-Louis Ska, “L’arbre et la tente: la fonction du décor en Gn 18,1-15,” Biblica 68 (1987): 383-389.

  34. As reflected in the title of Meir Sternberg’s monograph, The Poetics of Biblical Narrative: Ideological Literature and the Drama of Reading.