In his Sermon on the Mount, Jesus challenges the talion law of “an eye for an eye and a tooth for a tooth,” instructing his followers to turn the other cheek. While this may be admirable as a personal practice, society requires a policy for protecting its people. Positioned between the extremes of total annihilation of the enemy and passive acceptance of aggression, the principle of talion law advocates for measured justice.
Prof.
John J. Collins
,
,
In medieval Latin Christendom, the Psalms were highly beloved, with commentators interpreting them as prophecies about Christ and the Church. Aware of this prevailing interpretation, Rashi often deviates from the plain meaning of the text to read the Psalms as a reflection of the Jewish people’s experience and suffering in his own time.
Prof. Rabbi
Mordechai Z. Cohen
,
,
The gospels present Pontius Pilate, the Roman procurator, condemning Jesus to death, and his soldiers crucifying Jesus at the behest of the priests and the Jewish crowd. How, then, did the claim—found even in the Talmud—that the Jews physically crucified Jesus develop?
Prof.
Tamás Visi
,
,
The Haggadah’s insistence that God, without an intermediary, saved the Israelites from Egypt is a veiled retort to the Christian belief that God relied on Jesus as an agent of redemption. Moreover, the midrash replaces the Arma Christi tradition of recounting the weapons Jesus used to save humanity during the Crucifixion with its own distinctively Jewish arsenal of redemption: pestilence, a sword, the Shechinah, the staff, and blood.
Prof.
Steven Weitzman
,
,
Nativity scenes are peaceful and idyllic. However, Matthew’s story of the magi bringing gifts to the newborn Jesus, set in the time of King Herod, foreshadows the gospel’s themes of political rivalry, violence, and the death of Jesus.
Prof.
Meira Z. Kensky
,
,
To meet Yofiel, the angel of Torah, to ward off the devil, or to pronounce God's name are some reasons for ascetic fasting. But beware: Publicizing your fast not only negates your act of piety but can bring down divine wrath. Just ask Miriam daughter of Onion Leaf.
Prof. Rabbi
Herbert Basser
,
,
Blood has a significant role in many biblical stories and rituals, most prominently in the atonement sacrifices of Leviticus. With the destruction of the Temple and the loss of sacrifices, Judaism and Christianity took very different paths to achieving atonement.
Prof.
Marc Zvi Brettler
,
Prof.
Amy-Jill Levine
,
The manner in which Haman’s execution was depicted had real world consequences.
Dr.
Abraham J. Berkovitz
,
,
YHWH declares to the Davidic king, “You are my son; today I have begotten you” (Psalm 2:7). For the New Testament, this verse is a prooftext for Jesus’s divinity, but what did it mean in its original context, and how did Jewish interpreters understand it?
Prof.
Marc Zvi Brettler
,
Prof.
Amy-Jill Levine
,
The historical John, יוחנן, was a thoroughly Jewish religious preacher, who had little if any relation to Jesus and his movement. Here is the story of how John and his central rite, baptism, became part of Christianity.
Prof.
Tamás Visi
,
,
When the Temple was destroyed by the Romans in the summer of 70 C.E., the Jews lost their religious and political center. Practically speaking, this did not adversely affect Jesus’s followers, who continued to grow and flourish in this period. But what did they feel about the Temple’s destruction?
Prof.
Eyal Regev
,
,
The biblical precept “you shall love your neighbor as yourself” has long been understood in Jewish and Christian circles as universal, a transcendent principle encompassing the whole Torah. However, in Leviticus, it is actually one of many action-oriented commandments focused on Israelite social cohesion.
Prof.
John J. Collins
,
,
A midrash imagines Queen Esther reciting Psalm 22 the moment she was about to enter Ahasuerus' inner court. Are the rabbis responding to the Passion Narrative, in which Jesus, in his final moments, recites this lament on the cross?
Dr.
Abraham J. Berkovitz
,
,
The narratives of Jesus’ conception and birth as presented in the Gospels of Matthew and Luke echo Jewish history and cite Jewish prophecy. In that sense, the Christmas story can be said to have Jewish origins.
Prof.
Amy-Jill Levine
,
,
Biblical prohibitions against preparing food on Shabbat are further developed in the Second Temple and rabbinic periods. At the same time, a new emphasis emerges: celebrating Shabbat with festive meals.
Dr.
Sarit Kattan Gribetz
,
,
Set against the Pharaonic Solomon, Jeroboam frees Israel from servitude and founds the Northern Kingdom. Hadad plays a similar role on behalf of the Edomites. Why are these two “rebels” depicted as heroes?
Dr.
Tzvi Novick
,
,
Ancient Jewish interpreters imagined Balaam as the prototypical Gentile seducer. This trope was used by John of Patmos, the author of the book of Revelation and himself a Jew, to polemicize against his rivals among the early Christians.
Prof. Rabbi
Joshua Garroway
,
,
Early rabbinic interpretation connected the curse of child eating (Leviticus 26:29; Deuteronomy 28:53-57) with the description of the Babylonian destruction of Jerusalem in Lamentations (2:20 and 4:10) and the Roman destruction of the Second Temple. In the Middle Ages, however, Jewish commentators de-emphasize this connection. The reason for this lies in the 12th c. development of Christian Bible commentary.
Dr. Rabbi
Wendy Love Anderson
,
,
The golden calf is a Jewish version of the “fall” of Adam and Eve in Christian tradition.
Prof.
Joel Kaminsky
,
,
“May the All-Merciful One reestablish the fallen sukkah of [King] David” הרחמן הוא יקים לנו את סוכת דוד הנופלת — from the Grace after Meals of Sukkot.
Dr.
Malka Z. Simkovich
,
,
Maʿoz Tzur is an intense anti-Christian text reflecting the mood and experience of Ashkenazi Jews during the Crusades, when dozens of Jewish communities were slaughtered in the name of the cross.
Prof.
Yitzhak Y. Melamed
,
,
God promised Abraham that Isaac would be his heir, yet God asked Abraham to offer Isaac as a sacrifice. What did Abraham believe that allowed him to reconcile this divine contradiction?
Dr. Rabbi
Devorah Schoenfeld
,
,
According to Deuteronomy, a false prophet who has no message from God, and advocates worshiping other gods, can still successfully perform miracles and predict the future.
Prof. Rabbi
Marty Lockshin
,
,
Deuteronomy gives broad permission to eat your fill from a neighbor’s vineyard and grain field, so long as you don’t gather in a vessel or cut with an implement. Famously, the disciples of Jesus gather grain on the Sabbath, earning the Pharisees’ wrath not for theft but for violating Shabbat. Commentators debate the reason for this law and whether it has any limits.
Prof. Rabbi
Shaye J. D. Cohen
,
,
As late as the Second Temple period, Passover and Chag HaMatzot were viewed as two separate holidays. What was the final impetus to concretize the synthesis of these holidays into one?
Dr.
Malka Z. Simkovich
,
,
Why Melchizedek, a minor biblical character, became so significant in Jewish and Christian interpretation.
Prof. Rabbi
Joshua Garroway
,
,
Jesus is famously associated with the holiday of Passover. However, according to the Gospel of John, Jesus makes his debut and final visit at the temple on Sukkot, while the Book of Revelation uses Sukkot imagery to describe Jesus’ future appearance on earth. These repurposings of Sukkot and its rituals highlight Sukkot’s eschatological significance for Jews in Second Temple times (Zechariah 14).
Dr.
Shayna Sheinfeld
,
,
In English, to covet means to desire someone or something obsessively, wrongfully, and/or without due regard for the rights/feelings of others. It is a strong emotion, to be avoided. But does “covet” capture the meaning of the Hebrew verb חמד?
Prof.
Leonard Greenspoon
,
,
How Jews responded to the celebration of Jesus’ birth by creating a cynical version of Christmas Eve lampooning him.
Shai Alleson-Gerberg
,
,
The Mourner’s Kaddish strengthens the connection of living Jews with their deceased relatives. The custom was developed by twelfth century Ashkenazi Jews as a way of saving their loved ones from Gehenna (hell) and making heaven available to all.
Dr.
David Shyovitz
,
,
“The Lord visited Sarah” (Genesis 21:1) – When God (and his angels) appears to Abraham to announce the birth of Isaac, the text implies a hidden visit to Sarah. Does this mean, as both Philo and Paul claim, that Isaac was born from a divine conception?
Dr. Rabbi
Samuel Z. Glaser
,
,
Justin Martyr, an early Church Father (c. 100–165 C.E.), interprets the strange appearance of the LORD to Abraham at Mamre as an early instantiation of God the Son, i.e., Jesus. While Rashbam obviously rejected this belief, he learned from this Christian interpretation and suggests that here, the name YHWH refers to an angel, which explains why YHWH speaks about YHWH in this story in the third person.
Prof. Rabbi
Marty Lockshin
,
,