Highlighting Juxtaposition in the Torah

The well-known rabbinic principle of אין מוקדם ומאוחר בתורה (there is no chronological order in the Torah) is often understood to be a hermeneutical solution to a textual, peshat problem. The principle, however, should be understood as midrashic, formulated to highlight other reasons for which biblical accounts could have been juxtaposed.

SBL Style

Click to copy

"Highlighting Juxtaposition in the Torah." TheTorah.com, February 15, 2015. https://www.thetorah.com/article/highlighting-juxtaposition-in-the-torah.

APA Style

Click to copy

"Highlighting Juxtaposition in the Torah" (2015, February 15). TheTorah.com. https://www.thetorah.com/article/highlighting-juxtaposition-in-the-torah

Highlighting Juxtaposition in the Torah

Torah scroll 123rf

Categories:

Terumah

Published: February 15, 2015

|

Last Updated: September 7, 2026

  1.  Mekhilta of Rabbi Ishmael, Mishpatim, “Masechta De-Nezikin” 1

    .ואלה המשפטים. ר’ ישמעאל אומר, אלו מוסיפין על העליונים, מה עליונים מסיני אף תחתונים מסיני

  2. It does not matter that, redaction critically speaking, one could claim that chapter 24 once immediately followed the account of the Sinai theophany, before the Covenant Collection in Mishpatim was added. Nevertheless, in its present arrangement, this chapter follows the legal collection in order to make the rabbinic point.

  3.  :וַיָּבֹ֥א מֹשֶׁ֛ה בְּת֥וֹךְ הֶעָנָ֖ן וַיַּ֣עַל אֶל־הָהָ֑ר וַיְהִ֤י מֹשֶׁה֙ בָּהָ֔ר אַרְבָּעִ֣ים י֔וֹם וְאַרְבָּעִ֖ים לָֽיְלָה

  4.  :וּרְאֵ֖ה וַעֲשֵׂ֑ה בְּתַ֨בְנִיתָ֔ם אֲשֶׁר־אַתָּ֥ה מָרְאֶ֖ה בָּהָֽר

  5. The rabbinic view which Rashi adopts has Moses ascending and descending to beseech the Lord’s forgiveness two times, 40 days each, during the months of Tammuz, Av , and Elul, in addition to the first ascent to receive the Torah in Sivan.

  6. According to this explanation, the plans for the Mishkan were revealed to Moses on the mountain but only upon his third ascent beginning on the first of Elul and culminating on Yom Kippur.

  7. ויתן אל משה וגו’ – אין מוקדם ומאוחר בתורה. מעשה העגל קודם לצווי מלאכת המשכן ימים רבים היה, שהרי בשבעה עשר בתמוז נשתברו הלוחות, וביום הכפורים נתרצה הקדוש ברוך הוא לישראל, ולמחרת התחילו בנדבת המשכן והוקם באחד בניסן:

    Rashi is based on Midrash Tanchuma, Ki Tissa 31:

    עשה שם אלול כלו ועשרה מתשרי וירד בעשור והיו ישראל שרוים בתפלה ותענית ובו ביום נאמר לו למשה סלחתי כדבריך וקבעו הקדוש ברוך הוא יום סליחה ומחילה לדורות שנאמר (ויקרא טז) כי ביום הזה יכפר עליכם לטהר, ומיד צוה לו למשה ועשו לי מקדש (שמ’ כה:8).

  8. Meir Sternberg, The Poetics of Biblical Narrative: Ideological Literature and the Drama of Reading, Bloomington: Indiana University, 1987, makes this point for the Bible itself. Lev.25:1 begins, “And the Lord spoke to Moses in the desert of Sinai”, precisely because one would expect all revelation in Leviticus to be emanating from the Tent of Meeting, i.e. the Tabernacle. In other words, the Bible itself points out irregularities in chronology.

  9. Isaac B. Gottlieb, Order in the Bible, Ramat-Gan: Magnes Press/Bar-Ilan University Press, 2009 (Hebrew).