In What Way Is Shavuot Zman Matan Torateinu?

No biblical text states that the Torah was given on Shavuot. What does it mean then that Shavuot is the “time of the giving of our Torah”?

SBL Style

Click to copy

"In What Way Is Shavuot Zman Matan Torateinu?." TheTorah.com, May 20, 2015. https://www.thetorah.com/article/in-what-way-is-shavuot-zman-matan-torateinu.

APA Style

Click to copy

"In What Way Is Shavuot Zman Matan Torateinu?" (2015, May 20). TheTorah.com. https://www.thetorah.com/article/in-what-way-is-shavuot-zman-matan-torateinu

In What Way Is Shavuot Zman Matan Torateinu?

Lifting up a Torah scroll in a Montreal synagogue (adapted). Wikimedia

Published: May 20, 2015

|

Last Updated: September 7, 2026

  1. See Norman Solomon’s TABS essay, “Shavuot: How the Festival of Harvest Grew.”

  2. Ramban restates the two positions clearly in his introduction to his commentary on the Torah:

    …וברדתו מן ההר כתב מתחלת התורה עד סוף ספור המשכן וגמר התורה כתב בסוף שנת הארבעים כאשר אמר לקוח את ספר התורה הזה ושמתם אותו מצד ארון ברית ה’ אלהיכם וזה כדברי האומר תורה מגלה מגלה נתנה. אבל לדברי האומר תורה חתומה נתנה נכתב הכל בשנת הארבעי’ כשנצטוה כתבו לכם את השירה הזאת ולמדה את בני ישראל שימה בפיהם וצוה לקוח את ספר התורה הזה ושמתם אותו מצד ארון ברית ה’ אלהיכם.
    …When he came down from the mountain he wrote from the beginning of the Torah until the end of the account of the Tabernacle. He then finished the Torah at the end of the fortieth year, when he said (Deut 31:24), “Take this book of Torah and place it beside the Ark of the Covenant of Hashem your God.” This works with the position of he who says that the Torah was given scroll by scroll. But according to he who says that the Torah was given complete, it was all written during the fortieth year, when [God] commanded them (=Moses and Joshua) to (Deut 31:19), “write down this song and teach it to the Israelites and place it in their mouths.” And he (=Moses) commanded (Deut 31:24), “Take this book of Torah and place it beside the Ark of the Covenant of Hashem your God.”
  3. This is true for all manuscripts of the Bavli as well as the printed editions.

  4. Deuteronomy 4 makes it clear that Israel’s hearing the Decalogue was the essential feature of that revelation:

    דברים ד:ט רַ֡ק הִשָּׁ֣מֶר לְךָ֩ וּשְׁמֹ֨ר נַפְשְׁךָ֜ מְאֹ֗ד פֶּן תִּשְׁכַּ֨ח אֶת הַדְּבָרִ֜ים אֲשֶׁר־רָא֣וּ עֵינֶ֗יךָ וּפֶן יָס֙וּרוּ֙ מִלְּבָ֣בְךָ֔ כֹּ֖ל יְמֵ֣י חַיֶּ֑יךָ וְהוֹדַעְתָּ֥ם לְבָנֶ֖יךָ וְלִבְנֵ֥י בָנֶֽיךָ: ד:י י֗וֹם אֲשֶׁ֨ר עָמַ֜דְתָּ לִפְנֵ֨י יְ־הֹוָ֣ה אֱלֹהֶיךָ֘ בְּחֹרֵב֒ בֶּאֱמֹ֨ר יְ־הֹוָ֜ה אֵלַ֗י הַקְהֶל לִי֙ אֶת הָעָ֔ם וְאַשְׁמִעֵ֖ם אֶת דְּבָרָ֑י… ד:יא וַתִּקְרְב֥וּן וַתַּֽעַמְד֖וּן תַּ֣חַת הָהָ֑ר וְהָהָ֞ר בֹּעֵ֤ר בָּאֵשׁ֙ עַד־לֵ֣ב הַשָּׁמַ֔יִם חֹ֖שֶׁךְ עָנָ֥ן וַעֲרָפֶֽל: ד:יב וַיְדַבֵּ֧ר יְ־הֹוָ֛ה אֲלֵיכֶ֖ם מִתּ֣וֹךְ הָאֵ֑שׁ… ד:יג וַיַּגֵּ֨ד לָכֶ֜ם אֶת בְּרִית֗וֹ אֲשֶׁ֨ר צִוָּ֤ה אֶתְכֶם֙ לַעֲשׂ֔וֹת עֲשֶׂ֖רֶת הַדְּבָרִ֑ים וַֽיִּכְתְּבֵ֔ם עַל־שְׁנֵ֖י לֻח֥וֹת אֲבָנִֽים:
    Deut 4:9 But take utmost care and watch yourselves scrupulously, so that you do not forget the things that you saw with your own eyes and so that they do not fade from your mind as long as you live. And make them known to your children and to your children’s children: 4:10 The day you stood before YHWH your God at Horeb, when YHWH said to Me, “Gather the people to Me that I may let them hear My words….” 4:11 You came forward and stood at the foot of the mountain. The mountain was ablaze with flames to the very skies, dark with densest clouds. 14:12 YHWH spoke to you out of the fire…. 14:13 He declared to you the covenant that He commanded you to observe, the Decalogue; and He inscribed them on two tablets of stone.
  5. The Mateh Moshe actually continues with a second point, that God had actually revealed some halachot to Israel seven times previously, but an exploration of this point would take us too far afield:

    ועוד כי לא נתנה כל התורה כולה ביום זה, כי בח’ זמנים נתנו קצת מצוות. א’, לאדם הראשון ו’ מצות. ב’, אבר מן החי לנח. ג’, המילה לאברהם. ד’, גיד הנשה ליעקב. ה’, היבום ליהודה. ו’, קידוש החודש במצרים ופסח ופדיון בכורים. ו’, במרה שם שם לו חק ומשפט, ואמרו רז”ל (סנהדרין נז א) שבת וקצת דינין במרה איפקד. ח’, בסיני כל התורה. ולכן אנו מזכירין זמן מתן תורתינו, כי הוא הזמן הח’, והוא כנגד יום שמיני עצרת כי הוא בתחלת השבוע הח’.
  6. Some examples:

    בית הבחירה למאירי מסכת אבות פרק א
    הודיע שמשה קבל תורה מסיני ומסרה ליהושע ודבר זה פירושו תורה שבע”פ שתורה ש[ב]כתב כבר כתב משה בחייו י”ב ס”ת כמנין השבטים ונתן ספר לכל שבט ושבט ועוד ספר אחד שנגנז בארון ומ”מ כשנתנה לו התורה ומצותיה בפירושן נתנו לו כולם וזהו שדרשו ברכות ה’ א’ ואתנה לך את לוחות האבן והתורה והמצוה התורה זו תורה שבכתב והמצוה זו תורה שבע”פ והוא פירוש המצוה והלכותיה

    רבינו בחיי – דברים יג:ה
    ואת מצותיו תשמרו. זו תורה שבכתב שהיא תרי”ג מצות: ובקולו תשמעו. הם הנביאים, וגם זה כולל תורה שבע”פ שהיא קבלה מן הנביאים, וכענין ששנינו: משה קבל תורה מסיני ומסרה ליהושע ויהושע לזקנים וזקנים לנביאים ונביאים מסרוה לאנשי כנסת הגדולה:

    זוהר כרך ב (שמות) פרשת תרומה דף קלז עמוד ב
    רזא דשמור כבוד לילה דהא היא תורת יי’ תמימה תורה שבע”פ משה קבל תורה מסיני והא אתערו על תורה שבע”פ דאלו תורה שבכתב הא כתיב ויצו משה את הלוים וגו’ לקוח את ספר התורה,

    תלמוד ירושלמי פאה פרק ב:ד (והשווה: ויקרא רבה אחרי מות כב:א, קהלת רבה על א:י)
    ריב”ל אמר עליהם ועליהם כל ככל דברים הדברים מקרא משנה תלמוד ואגדה אפי’ מה שתלמיד ותיק עתיד להורות לפני רבו כבר נאמר למשה בסיני

  7. In that case, the vav would be an explicative vav.

  8. Ibn Ezra suggests that Torah refers to the first and fifth commandments of the Decalogue, and mitzvah to the other eight.

    ולפי דעתי כי התורה – הדבור הראשון והחמישי, והמצוה – השמונה דברים:

    Rashi suggests that the verse refers to only the Decalogue, but the term “torah and mitzvah” is meant to teach us that all the mitzvot fall under the rubric of the Ten Commandments.

    את לחת האבן והתורה והמצוה אשר כתבתי להורתם – כל שש מאות ושלש עשרה מצות בכלל עשרת הדברות הן.

    Finally, Ramban stretches the syntactical cohesion of the text, and says that the word “I inscribed” applies only to the Decalogue and not to the torah and mitzvah.

    “ואשר כתבתי” יחזור על הלוחות, “ולהורותם” על התורה והמצוה. ושיעור הכתוב ואתנה לך את לוחות האבן אשר כתבתי, והתורה והמצוה להורותם.