The Blind and Mute Man Possessed by Devils, James Tissot, 1886–1896. Brooklyn Museum
The Arizal Exorcises the Spirit of Jesus from R. Hayyim Vital
On the road to Meron, where the Safed kabbalists believe Jesus is buried, R. Hayyim Vital (16th cent.) encounters a dangerous spirit, who overpowers him in a moment of spiritual weakness. The spirit later tosses him in the air and exhausts him nearly to death, but Vital makes it to his master, the great R. Isaac Luria, the Arizal, who, fearing the spirit will kill Vital and thwart his plans to bring about the messianic age, exorcises it.
Published: May 5, 2026
|
Last Updated: October 28, 2026
This article is based on Morris M. Faierstein, “The Possession of Rabbi Hayyim Vital by Jesus of Nazareth,” Kabbalah: Journal for the Study of Jewish Mystical Texts 37 (2017): 29–36.
Hayyim Vital, ספר החזיונות [Book of Visions], ed. Aaron Zeev Aescoli (Mosad Harav Kook, 1954). It is an obscure work, available in one manuscript, and first published in 1954. Since then it has been republished, including my own edition, Morris M. Faierstein, ed., ספר החזיונות: יומנו של ר׳ חיים ויטאל [Book of Visions: The Diary of R. Hayyim Vital] (Machon Ben Zvi, 2005); and in English translation: idem, Jewish Mystical Autobiographies: Book of Visions and Book of Secrets, Classics of Western Spirituality 94 (Paulist Press, 1999).
A maggid is a positive form of possession that is for a good purpose and differs fundamentally from a dybbuk that is a negative form of possession.
Even though she is the central figure in this story, we never learn the name of Raphael Anav’s daughter.
Vital has a big hole in his diary between the death of his master, R. Isaac Luria, and his arrival in Damascus. We know that Vital lived in Jerusalem for about ten years until 1598. He left because of a dispute about his paying taxes: He argued that as a scholar he was exempt and the rabbis of the city did not accept his argument, since he was not a rabbi with an official rabbinic position.
The words are playing with the phrase in Psalm 84:5 אַשְׁרֵי יוֹשְׁבֵי בֵיתֶךָ “happy are they who live in your house,” recited thrice daily in Jewish liturgy.
As he is not entirely sure this is the incident in question, Vital offers a second possibility:
או יהיה מה שנעקם פי בייחוד הראשון שהייתי מתלמד.
Or perhaps it is related to what twisted my mouth with the first unification [yichud] that I taught myself.
Transmigration—also called reincarnation or metempsychosis—entered Judaism as a concept in the medieval period, and became a lynchpin of kabbalistic thinking.
On the kabbalistic concept of the soul see, Isaiah Tishby, The Wisdom of the Zohar, 3 vols. Oxford: Littman Library of Jewish Civilization, 1991, 2: 677-747.
See Pinchas Giller, “Recovering the Sanctity of the Galilee: The Veneration of Sacred Relics in Classical Kabbalah,” Journal of Jewish Thought and Philosophy 4 (1994): 147–169.
He repeats this phrase throughout the section. In the late 1580’s, perhaps because of a massive earthquake, Safed declined economically.
All English translations are my own, with input from the editors. It is worth noting that the 1963 edition, published by the disciples of Rabbi Ashlag in Jerusalem, does not contain the whole of §37. It is not a printing error, since the pagination is continuous; it was likely censored because of the Jesus reference.
Twentieth century Arab folklore still envisions a dangerous being in this area, as reported by Ze’ev Vilnay:
The road from Ein Zeitun to Meron…. the road turns left to the intermittent spring, called in Arabic, the spring of the demon. Arab legend tells that a demon lives in the depths of this spring, who stops the water flow from this spring from time to time. The Muslim a-Dimaski, who was the ruler of Safed, tells about this spring in 1310. People would come to drink the water and wash in the spring. Suddenly, the water flow stopped and the spring dried up, as if it had never had water. The people then called out “Holy Sheikh! We are thirsty!”—and water appeared.
Ze’ev Vilnay, Israel Guide, 4th ed. (Jerusalem 1954), 4.312. This book was reprinted many times—the title was eventually changed to The Guide to Israel)—and the author constantly adjusted the contents, such that this story does not appear in all editions.
The earliest written testimony to this is from the Italian poem Morgante Maggiore (Morgante the Giant) by Luigi Pulci (1432–1484):
Morgante Maggiore 25:77 Era disopra alla fonte un carrubbio, L’arbor, si dice, ove s’impiccò Giuda
Morgante the Giant 25:77 There was a carob tree above the fountain, The tree, they say, where Judas hanged himself.
There is even an Italian expression that says applicarsi al carrubo come Giuda “apply yourself to the carob tree like Judas,” i.e., “go hang yourself!”
See Abram Smythe Palmer, Folk Etymology: A Dictionary of Verbal Corruptions or Word Perverted in Form or Meaning by False Derivation or Mistaken Analogy (George Bell and Sons, 1882), 198, s.v. “Judas Tree.”
This alludes to the story of Jacob wrestling with the angel, when the angel “saw he was unable to defeat him” (וַיַּרְא כִּי לֹא יָכֹל לוֹ; Gen 32:26) so he tore his sciatic nerve.
Mishan was part of Vital’s inner circle and also moved to Damascus with him. The two of them wrote comments on the Zohar, translating its concepts into Lurianic terms. That some tension existed between the two from early on is clear from another text, in which Vital lists some members of his inner circle and notes about Meshan אבל בר”י משען יש קצת ספק עדיין “but with reference to R. J[udah] Mishan, there is some doubt still” [whether he will be included]. See David Tamar, “על החבורות של צפת” [On the Chaburot of Safed,” מחקרים בתולדות היהודים בארץ ישראל ואיטליה [Studies in the History of Jews in the Land of Israel and Italy,” (Reuven Mass, 1986). Available on benyehuda.org here.
This appears to be a reference to his acting angry with Mishan. Vital reports elsewhere that anger was one of his weaknesses because he came from the root soul of Cain. It is noteworthy at immediately following the story of his possession, there is a discussion about Cain and the negative impact of anger.
See David Tamar, “האר"י ורבי חיים ויטאל כמשיח בן יוסף” [The AR"I and Rabbi Hayyim Vital as Messiah if Joseph] Sefunot 7 (1963): 169–177; idem, “חייו וחזיונותיו המשיחיים של ר' חיים ויטאל” [Messianic Dreams and Visions of Rabbi Hayyim Vital] Shalem 4 (1984): 211–229. There is a story in the Lurianic hagiography where Luria asks his students that they should pray for the Messiah of Joseph that he should not die, and they don't understand it until he dies shortly afterwards.
This is unique in the stories of evil spirits and dybbuks.
The phrase here alludes to Ezekiel’s experience when the chariot left, “a wind/spirit lifted me” (וְרוּחַ נְשָׂאַתְנִי; Ezek 3:14).
An allusion to 2 Kings, 4:32-35.
This is the second blessing in the standard Jewish Amidah prayer, in reference to the future resurrection in messianic times. It is also used when a person has not been seen for a long time, and in this case, because Vital had been on death’s door.
This is the opening phrase in the morning blessing, recited immediately after the Shema.
This story also appears in the Gospel of Luke 8:26–39.
See Morris M. Faierstein, “The Widow in Safed: An Exorcism of an Evil Spirit,” TheTorah (forthcoming).