Tikkunei Zohar: Seventy Faces of Torah

The Tikkunei Zohar, a kabbalistic work composed in 14th-century Spain, offers seventy interpretations of the Torah’s first word, bereshit. This article traces how: The understanding of the Torah as multivocal culminated in its formulation, “the Torah has seventy faces,” in the 12th-century Numbers Rabbah (Part 1). The Tikkunei Zohar saw this as a key theological principle and applied it programmatically (Part 2). R. Nathan Spira and Ramchal interpreted other words of Torah, and Rabbi Nachman of Breslov wrote his famous stories to prepare readers for the Torah’s seventy meanings (Part 3).

SBL Style

Click to copy

"Tikkunei Zohar: Seventy Faces of Torah." TheTorah.com, September 15, 2025. https://www.thetorah.com/article/tikkunei-zohar-seventy-faces-of-torah.

APA Style

Click to copy

"Tikkunei Zohar: Seventy Faces of Torah" (2025, September 15). TheTorah.com. https://www.thetorah.com/article/tikkunei-zohar-seventy-faces-of-torah

Tikkunei Zohar: Seventy Faces of Torah

Safed Kabbalah Art (adapted), August 2012, Maite Elorza, Flickr CC BY-NC-SA 2.0

Categories:

Bereshit

Published: September 15, 2025

|

Last Updated: October 28, 2026

  1. As Mack shows in his critical edition, Numbers Rabbah includes passages that come from R. Moshe HaDarshan (11th cent. Narbonne). Because Numbers Rabbah was eventually included in the collection knowns as Midrash Rabbah, which has earlier 5th/6th century works such as Genesis Rabbah and Leviticus Rabbah, many traditional commentators relate to Numbers Rabbah as if it were also this ancient. See the extensive introduction in Hananel Mack, מדרש במדבר רבה חלק א: פרשת במדבר (Midrash Bemidbar Rabbah Part I: Parashat Bemidbar), The Midrash Project of the Schechter Institute of Jewish Studies (Schechter Institute, 2023).

  2. See Hananel Mack, “Seventy Faces of the Torah: On the Course of the Expression,” in Sefer ha-Yovel le-Rav Mordechai Breuer: Collected Studies in Jewish Studies, ed. M. Bar-Asher (Jerusalem: 1992), 449–462.

  3. This is the second appearance of the verse in this chapter. The first has a different gloss.

  4. In gematria, yod=10, yod=10, nun=50; total is 70.

  5. Rabbi David Fränkel (1704–1762), the mentor of the philosopher Moses Mendelssohn, explains that the world changes too much for the Torah to stand in one place, i.e., be static:

    קרבן העדה סנהדרין ד:ב "לא היה לרגל עמידה"—כלומר לא היה באפשר להתקיים בה דרוב פעמים הענין משתנה ואיננו כמו שמפורש בתורה:
    Korban HaEdah San 4:2 “The leg would be unable to stand”—meaning, it wouldn’t be possible to survive it, since most of the time, things change, and they will not be like what the Torah describes.
  6. See also Song of Songs Rabbah, Parashah 2, Vilna edition, §3; Donski, §13; BT Eruvin 13b; Midrash Tehillim “Shocher Tov” (Buber), Psalm 12.

  7. Gershom Scholem, On the Kabbalah and Its Symbolism (New York 1965), 61–62.

  8. Such as לישנא קמא ולישנא בתראה “first phrasing and second phrasing” לישנא בישא “speaking badly/meanly” and so on.

  9. Otiyyot de-Rabbi Aqiva, ed. Solomon Wertheimer (Salomon Press, 1915), 12.

  10. See Uriel Simon, ר' אברהם אבן עזרא: דיוקן של פרשן [Abraham Ibn Ezra: A Portrait of a Commentator] (Bar Ilan University Press, 2021), 87-90

  11. In the Hebrew, the writing is poetic and each hemistich rhymes with the next.

  12. The idea of the seventy faces of the Torah and its influence on Kabbalistic approaches to interpretation has already been studied in numerous works, yet its actual realization in a patterned work—Tikkunei Zohar, the latest stratum of Zoharic literature, has not been fully elucidated. On the seventy facets see Wilhelm Bacher,`Seventy-two Modes of Expositions,`JQR 4 (1892), p. 509; Kasher, Torah Shelemah 34, pp. 64–66; Scholem, On the Kabbalah, pp. 62–63; Idel, Kabbalistic Materials, p. 199.i del, Absorbing Perfections,2002. Pp. 514n.136.

  13. Daniel Abrams, Kabbalistic Manuscripts and Textual Theory Methodologies of Textual Scholarship and Editorial Practice in the Study of Jewish Mysticism, 2nd rev. ed. (Magnes Press, 2013), 469. The the central composition was published as a discrete work under the name Tikkunei ha-Zohar; other parts of the corpus appear in a collection printed under the title Zohar Hadash while others are scattered throughout printed editions of the Zohar, at times under the heading Raya Meheimna; yet other parts are appended to the work Livnat ha-Sapir by Yosef Angelet. A number of passages in Hebrew manuscripts have been attributed to the author of the Tikkunim. See Ephraim Gottlieb and Moshe Idel, eds., הכתבים העבריים של בעל תקוני זהר ורעיא מהימנא [The Hebrew Writings of the Author of the Tikkunei Zohar and Raya Meheimna] (The Israel Academy of Sciences and Humanities, 2003). Scholars are currently working on publishing additional manuscripts identified as belonging to this literature We are dealing with an extensive and variegated corpus of textual units, which include writings in Aramaic as well as Hebrew. Here, I treat this entire body of texts as a single literary corpus, which I refer to as “the Tikkunim” or as the “Tikkunei Zohar.”

  14. Many of the concepts it introduces became core kabbalistic notions, for instance: לית אתר פנוי מניה—“No area is empty of divine presence”, סובב כל עלמין—“[the light that] surrounds all the worlds” , ממלא כל עלמין—“[the divine that] fills all the worlds” The Tikkunei Zohar also had a lasting influence on Jewish liturgy. For instance, phrase לשם ייחוד קוב"ה ושכינתיה “in order to unite the Blessed Holy One and his shekhinah [divine presence]” is a common opening now. Similarly, it introduced the prayer that begins פָּתַח אֵלִיָּהוּ “Elijah opened with.” All this, in addition to the many commentaries that were written on it, highlight its dominant influence on such wide-ranging kabbalistic movements and thinkers such as R. Moshe Cordovero and Isaac Luria of Safed, the Sabbatians, R. Moses Chaim Luzzatto, the Vilna Gaon, and Chasidic thinkers. See Biti Roi, “פקודא בתר דא להשיב אבידה: גלגולים מספרות תיקוני הזהר אל ר' נחמן מברסלב” [A Command to Return a Loss: Incarnations from the Tiqqunei Zohar in Rabbi Nachman of Breslov] in הסיפור הזוהרי [The Zoharic Story], eds. Yehudah Liebes, Yonatan Ben Harush and Melilah Helner-Eshed (Yad Ben-Zvi and Hebrew University Press, 2017): 668–709. Biti Roi, “משקים לתורה'- זיקת הגאון מוילנה לספרות תיקוני הזוהר'”[‘And They Were Watering the Torah’: The Gaon of Vilna and his Affinity to the Tikkunei ha-Zohar],” Da'at, 79-80 (2015): 29-37.

  15. Two different introductions appear in the printed edition. Both present the program of the work: to establish seventy different interpretations of the word ‘Bereshit.’” as interpreted by Rabbi Shimon bar Yochai.

  16. Samekh=60, vav=6, dalet=4.

  17. On the ptichta See Pinchas Mandel, Midrashic Exegesis and its Precedents in the Dead Sea Scrolls,’ Dead Sea Discoveries 8, (2001): 161-165

  18. Ephraim Gottlieb, ed., הכתבים העבריים של בעל תקוני זהר ורעיא מהימנא [The Hebrew Writings from the author of the Tikkunei Zohar and the Raaya Mehemna] (Academy for Hebrew Language, 2003), 118.

  19. In numerous manuscript versions the term appearing here is ‘times’ (זמנין) rather than ‘faces.’ Yet, given the author’s frequent use of the expression ‘seventy faces,’ the variant readings appear to reflect the same underlying conception: the presentation of seventy different interpretations of the Torah as diverse ‘faces’ of a single entity—the Torah itself.

  20. Tikkunei Zohar 1a. This proem appears in some editions and manuscripts but not in others. Its placement at the very beginning thus attests to the significance of the dictum “seventy faces to the Torah” in the eyes of the editors or scribal transmitters responsible for preparing the work for print. As noted, we perceive in this placement a fundamental connection to the author’s conceptual framework, as we demonstrate in this article.

  21. Both Bereshit Rabbah 1:4 and Pirkei de-Rabbi Eliezer, ch. 3, explain that Bereshit = bra shit (shit= 6 in Aramaic), referring to the six things that were created before the world; see also Zohar I, 9a. The most well-known acronym is also cited in Rabbi Eleazar of Worms, Sefer ha-Ḥokhmah, §53.

  22. The letter Bet symbolizes the house (bayit), see Tikkun 19, 8a; Tikkun 45, 1a; Tikkun 50, 57b; Tikkun 52, 96a; Tikkun 12, 27a; Tikkun 20, 2b; Tikkun 59, 2b, and others.

  23. The letter Bet signifies both the use of Bereshit (“with the beginning He created”) and as a symbol of a dual foundational structure (Beit=2). See Midrash Aggadah (Buber edition), pp. 1–2. For the notion of creation in Bet as a linguistic expression of blessing, see also Bereshit Rabbah, Vilna edition, p. 9. Bereshit is interpreted as referring to two entities, two Torahs: Naomi and Ruth; see Tikkun 51, 2a. The “two roses” symbolize the two Shekhinot; see Tikkun 26, 1a.

  24. See Pinchas Giller, ‘The Fire Lights’, Kabbalah 22 (2010), pp. 79–109.

  25. The back of the book, which contains several additional tikkunim, offers a notrikon acrostic on the first three words of the verse:

    תיקוני זוהר נספח תיקון יא (קמז ע"א) ב"ראשית ב"רא א"לקים דא בב"א ואינון תלת בבי דאתרמיזו בתלת אנפין בראשית ברא אלוה[ים].
    Tikkunei Zohar, Appendix §11 (p. 147a) Bereshit barah ʾe-lokim (“in the beginning God created…”)—these are the three babaʾs “gates” which are hinted at in the three faces bereshit bara elohim “In the beginning, God created.”

    The reference is to the three tractates of nezikin/damages, Baba Kama, Baba Metziah and Baba Batra, literally “First Gate, Middle Gate, Last Gate.” These represents the centrality of the Oral Torah from the outset, conceived as existing and preordained from the very first words of the Torah.

  26. On this image see also Elliot R. Wolfson, Language, Eros, Being: Kabbalistic Hermeneutics and Poetic Imagination (Fordham University Press, 2005), 383.

  27. See Biti Roi, The Love of the Shekhinah: Mysticism and Poetics in Tiqqunei ha-Zohar (Indiana University Press, forthcoming).

  28. Tikkunei Zohar a1. See also Zohar Chadash, Tikkunim 104a.

  29. The Shekhinah is the seventy faces of the Torah see Zohar III, 20a (Raya Meheimna) and on the Torah as a woman see Wolfson, “Female Imaging” and the many such images in rabbinic literature. On the conception of the Torah as a divine hypostasis, see Appendix A, (on the interpretation of the word Anokhi— “I am”—as God’s self-giving within the Torah). The notion of the Shekhinah as divine presence in this world is rendered particularly evident in the term Mishkan (“Tabernacle”), which designates God’s dwelling place in the lower world. Similarly, rabbinic formulations such as “If a man and a woman are found worthy, the Shekhinah abides between them” (BT Sotah 17a) or “When two sit together and words of Torah are between them, the Shekhinah rests among them” (Avot 3:2, 6) articulate this conception.

  30. This is similar to the Hebrew be- meaning “for” or “on behalf of,” as in “for Rachel, your little daughter” Genesis 29:20

  31. See Onkelos`s Aramaic for Deuteronomy 22:5.

  32. See, for example, Zohar A 4b introduction.

  33. Regarding tikkun as a form of adornment, See Yehuda Liebes, “The Messiah of the Zohar: On R. Simeon bar Yohai as a Messianic Figure,” in Studies in the Zohar,” ed. Arnold Schwartz, Stephanie Nakache and Penina Peli (SUNY Press, 2012), 1–84; in Melila Helner-Eshed, A River Flows from Eden: The Language of Mystical Experience in the Zohar (Stanford University Press, 2009), 1-28.

  34. Other tikkunim similarly enact the rectification and harmonization of existence.

  35. Moreover, later editors added eleven more interpretations, renumbering them as 1–11, throwing off the book’s formal structure.

  36. For more on this concept, see Barry Dov Walfish, “Song of Songs: Four Approaches to Love in Commentary and Music,” TheTorah (2023). If the Jewish PaRDeS method emerged from the Christian quadripartite system (as suggested by Bacher and Scholem), then this saying can be understood as expressing a fundamental aspect of Judaism in contrast to Christian eschatological dogmatism. See Gershom Scholem, On the Kabbalah and Its Symbolism (Schocken, 1965), 60-62.

  37. See Moshe Idel, Absorbing Perfections: Kabbalah and Interpretation (Yale University Press, 2002), 45–80, Afterman Adam, and Ayal Hayut‑man. 2021. The Participation of God and the Torah in Early Kabbalah. Religions 2021, pp.1-17.

  38. Daniel Boyarin, Carnal Israel: Reading Sex in Talmudic Culture, ch. 5; Yehuda Liebes, זוהר וארוס [The Book of Zohar and Eros], Alpayim 9 (1994): 67-119. See as example b. Erubin 54b.

  39. See Melila Hellner-Eshed, Seekers of the Face: The Secrets of the Idra Rabba (The Great Assembly) in the Zohar, trans. Raphael Dascalu (Stanford, 2021).

  40. The description of the face during moments of revelation brings us to an almost literal meaning of the term “faces of the Torah” as faces of the Shekhinah

  41. Idel, Absorbing Perfection, 475.

  42. See Zohar 1 4a

  43. On the redemptive aspect of the notion of the seventy faces, see Zohar Ḥadash Tikkunim 109a, and Tikkunei Zohar, Tikkun 21, 50b. These sources present the multiplicity of Torah’s meanings not merely as a hermeneutical principle but also as a mechanism invested with messianic and redemptive power. See Ayal Hayut-man, ופורקנא בלבא תליא": תפישת התורה בספרות תיקוני הזוהר" ["And Redemption Depends Upon the Heart": The Perception of the Torah in the Tiqqunei Zohar Literature] (Tel Aviv University, 2023).

  44. Zohar 3, 124b (belongs to the tiqqunim). This declaration—that through the Zohar Israel emerged from exile—served as a key argument for proponents of its printing, aimed at countering those who opposed the public dissemination of the secret, a controversy that arose around the Zohar’s publication in sixteenth-century Italy. See Isaiah Tishby, חקרי קבלה ושלוחותיה: מחקרים ומקורות [Studies in Kabbalah and its Branches: Research and Sources (Magnes, 1982) 1.79-131

  45. Regarding this Ashkenazi-Polish kabbalist, see Eliezer Baumgarten and Gerold Necker, Treatise Ofanim- New Perspectives in the Homiletical Literature of Lurianic Kabbalah, Jornal of the World Union of Jewish Studies Vol 60 (1) 2025 for more references p. 11n3.

  46. This was one of three works Ramchal wrote through the revelation of the Maggid of Heaven, all written in the Zoharic style and language: Zohar on Ecclesiastes, Zohar Tenina on the Torah, and Tikkunim Chadashim.. After being attacked for writing them, he promised not to spread them around, so they remained in manuscript from 1729 until 1958 first printing.

  47. This is a paraphrase of a recurrent Zoharic expression that describes the words of Torah as milin ḥaditin atikin “new ancient words.” (See Zohar 3, 171b on Songs of Song 7:14.) See Daniel C. Matt, “מתניתא דילן: טכניקה של חידוש בספר הזוהר” [Matnita Dilan: A Technique of Innovation in the Zohar], מחקרי ירושלים במחשבת ישראל Jerusalem Studies in Jewish Thought 8 (1989): 123-125.

  48. Zohar 2, 83b.