Contrastando Cuadros de Matrimonios mixtos en Ruth y Nehemías

SBL Style

Click to copy

"Contrastando Cuadros de Matrimonios mixtos en Ruth y Nehemías." TheTorah.com, May 21, 2015. https://www.thetorah.com/article/contrastandocuadrosdematrimoniosmixtosenruthynehemias.

APA Style

Click to copy

"Contrastando Cuadros de Matrimonios mixtos en Ruth y Nehemías" (2015, May 21). TheTorah.com. https://www.thetorah.com/article/contrastandocuadrosdematrimoniosmixtosenruthynehemias

Contrastando Cuadros de Matrimonios mixtos en Ruth y Nehemías

Ruth en los campos de Boaz. Julius Schnorr von Carolsfeld (1794–1872)

Published: May 21, 2015

|

Last Updated: September 7, 2026

  1. De hecho, ocurre en el quinceavo día del mes en el libro de jubileos, similar a tantas otras festividades. Ver la discusión en las fichas del ensayo de Jacob Wright, “Sabat de Plenilunio”Ver también fichas del ensayo Michael Segal, “The Festival of Covenants” (El Festival de la Alianza) para una discusión del Shavuot en Jubileos.

  2. Para saber más sobre este tema, ver las fichas del ensayo de Evan Hoffman “Ezekiel’s Failure to Mention Shavuot” (La Falta de Mención del Shavuot en Ezequiel).

  3. Ver las fichas del ensayo de Norman Solomon, “Shavuot: How the Festival Grew” (Shavuot: Como Evolucionó el Festival) al igual que (op cit.) de Michael Segal

  4. לֹֽא־יָבֹ֧א עַמּוֹנִ֛י וּמוֹאָבִ֖י בִּקְהַ֣ל יְ-הֹוָ֑ה גַּ֚ם דּ֣וֹר עֲשִׂירִ֔י לֹא־יָבֹ֥א לָהֶ֛ם בִּקְהַ֥ל יְ-הֹוָ֖ה עַד־עוֹלָֽם

  5. David muriendo en Atzeret (=Shavuot) aparece en j.Chagigah2:3, y en Ruth Rabbah 3:2.

  6. En su David, King of Israel, and Caleb in Biblical Memory(New York: Cambridge Univ. Press, 2014), Wright nos muestra como el autor bíblico usa la conmemoración de la guerra como forma de negociación sobre las cuestiones de pertenencia y como frecuentemente la narrativa bíblica provee a los lectores con una base para complicar aplicaciones simplistas de la ley. Esta idea está en consonancia con las tendencias actuales de los estudios de Bavli con respecto a sobre cómo los stam (editores sin nombre) organizaron el material, y específicamente, la interacción entre la halajá y aggada. Véase, por ejemplo, de Barry Scott Wimpfheimer, Narrando la Ley: Una Poética de Historias Legales Talmúdicas. (Adivinaciones: Releyendo la Antigua Religión tardía; Filadelfia: University of Pennsylvania Press, 2011).

  7. עמוני ומואבי אסורים ואיסורן איסור עולם אבל נקבותיהם מותרות מיד

  8. Ver Pesikta de Rav Kahana “Nachamu” 16.1. Tal vez más radical es la historia en Bavli sobre Amasa ben Yeter, quien supuestamente ha amenazado con apuñalar a cualquiera que no acepte que el tribunal de Samuel el profeta ya decidió que la ley no se aplica a las mujeres amonitas y moabitas (b.Yebamot 77a). Para más sobre esto, ver las fichas de ensayo de Tamara Cohn Eskanazi, “Megillat Ruth: When Kindness Conflicts with Torah” (Megillat Ruth: Cuando la Bondad entra en Conflicto con la Torá).

  9. Para un ejemplo matizado de este tipo de comparación, enfocado en las diferencias filosóficas entre las dos obras con respecto a la naturaleza de Israel, véase las fichas de ensayo de Menachem Kellner, “Ralbag’s Surprising Take on Ruth’s Conversion”  (La sorprendente opinión de Ralbag sobre la Conversión de Ruth).

  10. Tamara Cohn Eskenazi y Tikva Frymer-Kensky,Comentario Bíblico JPS: Ruth Philadelphia: JPS), 2012.

  11. Ver la discusión en Yonina Dor, ¿Han sido las “Mujeres Extranjeras” Realmente Expulsadas? Separación y Exclusión en el Periodo de la Restauración (Jerusalem: Magness, 2002) [Hebrew].

  12. Ver, Neil Glover, “Tu gente, Mi gente: Una exploración sobre la Etnicidad en Ruth,” JSOT 33 (2009): 293-313. Glover amablemente identifica etapas en la construcción de la identidad religiosa. Ruth misma expresa su compromiso hacia Naomi con énfasis categórico: Doquiera que vayas tú, iré yo… tu gente – mi gente; tu Dios – mi Dios.” (Ruth 1:16). Su trayecto inicia con un compromiso unilateral hecho por ella. Pero para que sea efectivo, requiere de la respuesta del pueblo de Naomi, del pueblo y de Dios. Al revelársenos el libro de Ruth, las respuestas surgen gradualmente: Naomi viene a tratarla como a una hija cuyo bienestar busca (Ruth 3:1).  La comunidad como un todo le da la bienvenida con su bendición  (“ y todo el pueblo” en Ruth 4:11-12), la aprobación de Dios queda señalada cuando con un fraseo único en la Biblia dice: “Dios le concedió que quedara encinta y ella parió un varón” (4:13). Aunque ella era llamada moabita aun en 4:10, la etiqueta de moabita se elimina en 4:13.

  13. En verdad, las cuestiones en Esdras y Nehemías son en sí diferentes una de la otra—Esdras está preocupado con זרע הקדש (la semilla santa) — pero este no es el lugar para analizar esto.

  14. Neh 13:24.

  15. Ver Shaye J. D. Cohen, Los Inicios de la  Judeidad: Límitaciones, Variedades, Inseguridades (Berkeley: University of California Press, 1999).

  16. Para otro ejemplo de esta clase de pensamientos sobre textos bíblicos, ver el ensayo en fichas de Jacob Wright “Redactando la Relación en las Tribus de la Transjordania Consanguinidad versus Mandamientos”

  17.  Vere Menachem Kellner, op cit.